第一零九章:你在看啥?(第1/3 頁)
原本壓抑著無人傾訴的情緒,因為陌生人的一句話,瞬間像大堤被開啟一個缺口,蠢蠢欲動的洪水,似乎下一秒就可以傾瀉而出。
夏喻的手哆嗦了幾下,終究還沒有打下自己的感情問題,她和蘇念卿之間的事情太過於複雜,三言兩語說不清楚。
更何況她現在還盯著一個男作者的身份,忽然說她是個初二的小女生,喜歡自己小學時候的同桌,實在是過於喜感。
「我想看一部電影,但是國內沒有。」這是事情的導火索,卻也是事實。
「什麼電影?」週遊世界問道。
「sleep」夏喻把電影名字發了過去,那邊週遊世界回復兩個字:「稍等。」
之後就沒有動靜。
和週遊世界這簡短的聊天之後,夏喻已經能稍微收斂住了自己的心情,她倒是沒想過要別人幫忙解決,畢竟這件事情,不在隨手幫忙的小事範圍之內。
二十分鐘之後,週遊世界的聊天視窗,竟然又閃爍起來:「我幫你問了,應該能搞到電影,到時候我傳給你。」
應該能搞到,夏喻表示有些震驚。
「真的麼?」幸福來得太突然,她完全不能相信。
「真的。」週遊世界言簡意賅,沒有多餘的廢話解釋弄到的過程,只乾淨利落地說結果,他身處高位時間久了,早已有了這樣的行事作風:「等東西弄到了,我直接給你。」
夏喻被這突如其來的驚喜,整的暈暈乎乎的,後來的幾天週遊世界一直沒動靜。
直到第三天,週遊世界真的把資源發了過來,是一個壓縮包,夏喻顫顫巍巍地解壓,真的是sleep這部電影。
「謝謝你!」夏喻感動的不知道說什麼好了,如果是面對面,她或許可以透過自己的面部表情,讓週遊世界感受到她內心的波動。
但是現在在網路上。
週遊世界又不像內褲一樣,單獨聊天的時候也能發出來一大段話,夏喻和他聊天的時候,也習慣了言簡意賅。
週遊世界沒有理會夏喻的道謝,忽然問了一個問題:「你英語怎麼樣?」
夏喻愣了一下,沒來得及深思他這個問題背後的意思,嗯,上輩子她大學畢業之後就沒學過英語,這輩子英語初二水平,這個問題的答案,理所當然應該是:「不怎麼樣。」
「那你暫時先別看了,我找人給你做個字幕。」
夏喻瞬間驚呆了,意識到關鍵點所在,電影沒有被引入國內,所以字母當然是配的英文的,她的英文水平,估計也就夠看看蘇念卿的臉。
看懂劇情什麼的,不存在的。
「這太麻煩你了吧。」為了她一個人,翻譯出一部電影來,夏喻覺得實在——奢侈到無法想像。
週遊世界的回答很不客氣:「不麻煩,我吩咐人去做而已。」
「我還有事,下了。」又是簡短的話,根本不給夏喻再推辭的機會。
夏喻久久沒有反應過來,最後才感慨一句,商業精英人士,果然和她這樣的買房暴發戶不太一樣。
週遊世界的效率非常高,沒幾天時間,帶著中文字幕的電影,就被發了過來。
對於這高到驚悚的效率,夏喻已經驚呆了,而週遊世界還在那裡客氣道:「抱歉,翻譯的比較匆忙,只是簡單地把最表面的意思給翻譯出來。」
為了給她一個人看電影,還要怎麼樣,還能怎麼樣?
「能看得懂就行了。」夏喻感動的厲害。
「嗯,再見。」那邊又是簡短的回覆,就再也沒有動靜。
接收了有中文字幕的電影後,夏喻迫不及待地想要開始看,手機就響了起來,一接通姜宇咋咋呼呼的聲音傳來:
「夏喻,快給我開門