第72頁(第1/3 頁)

&ldo;針也打了?&rdo;

該怎麼辦呢?現在已經到了該做出決定的時刻了，說出真相還是不說出真相呢?

柯拉還沒來得及開口說話，波克列夫斯基問柯拉：&ldo;如果真的讓每一個人都回去，回到自己的那個時代的話，我是不是真的再也見不到帕拉了?&rdo;

&ldo;我擔心情況比您認為的還要糟糕。&rdo;柯拉說。

&ldo;要糟糕得多。&rdo;工程師說。

&ldo;米沙&iddot;霍夫曼已經死了，你們知道嗎?&rdo;柯拉問。

&ldo;你從哪裡知道的?&rdo;尼涅利婭問。

&ldo;我知道，我見過他。&rdo;

&ldo;我不太瞭解他。他是病了，還是怎的?&rdo;

&ldo;他們給他打了針，跟我們打的針一樣。&rdo;

&ldo;還打什麼針了?&rdo;波克列夫斯基問。

&ldo;跟大家打的針的都一樣。&rdo;

&ldo;我也打了。&rdo;工程師說。

&ldo;我也打了。這是抗破傷風血清。&rdo;尼涅利婭說。

&ldo;這是一種可怕的病毒，&rdo;柯拉說，&ldo;咱們都成了武器，成了這些將軍們的武器，他們想把地球的的人都傳染上病毒，我們將死去，億萬人也將死去。然後，他們就可以佔領我們的城市。&rdo;

&ldo;喂，你也太過分了!&rdo;尼涅利婭生氣了，&ldo;你幹嗎冤枉好人。我跟上校關係很好，你可以相信我，他跟我說了那麼多溫柔的話……那麼多。難道他還能對我隱瞞這些東西?&rdo;

&ldo;你的上校剛剛把克列裡醫生給殺了，他怕他把事情說出去……&rdo;

&ldo;他能把看書的人給殺了?&rdo;

&ldo;對於他來說，沒有什麼自己人。&rdo;

&ldo;你聽著，柯拉，&rdo;尼涅利婭大怒，她的肚子氣得鼓鼓的，&ldo;你不要再迷惑我們了。我不知道你想得到的好處是什麼，也不知道你是在為誰幹事。但是，哪怕是到了法庭上，我也要證明，從當地同志的身上，我只感受到了好的東西，而沒有其他任何不好的。他們要在第一時刻把我送回故土。&rdo;

波克列夫斯基等尼涅利婭的慷慨演說結束後，問：&ldo;他們真的指望佔領地球?&rdo;

&ldo;他們想儘可能多地殺害、消滅地球上的人們，&rdo;柯拉說，&ldo;破壞地球人的組織機構，使我們不能起來反抗。&rdo;

&ldo;我們指的是誰?&rdo;這時，教授走了進來。他也那樣挽著襯衫的袖子，沒有穿外衣，用一根小棍壓著胳膊肘。

&ldo;指的是人們。誰給你打的針?&rdo;柯拉問。

&ldo;我不認識的一個醫生。是在辦公樓裡打的。最開始他們把我帶到&l;彩虹&r;別墅，建議我留下來工作，繼續研究把部隊投放到地球上去的問題。他們需要擴大視窗，但他們又指望不上我的朋友加爾布茲。他的身體不太好，患有心絞痛……&rdo;

除了柯拉，誰也沒有完全聽懂教授話裡的意思。而柯拉明白，教授拒絕合作，因此，就成了死因之一。

&ldo;教授，&rdo;工程師託伊對教授說，&ldo;柯拉說他們給您注射了致命的病毒。是這樣嗎?&rdo;

&ldo;很遺憾，正