第42頁(第1/2 頁)

&ldo;問題不僅僅在於您的能力……&rdo;

&ldo;這就對了。我很想搞清楚，誰是加爾布依。&rdo;

教授看了看柯拉，說：&ldo;歸根到底，您的腦袋是由自己支配的。不過，到時候，我可幫不了你。&rdo;

&ldo;感謝您的真誠警告，&rdo;柯拉說，&ldo;至少我知道我能指望什麼。&rdo;

第三部 第一章

卡爾寧不慌不忙地向四下看了看。這些俘虜們聚集在迷宮牆壁的陰影下，誰也沒有向柯拉和教授的這個方向看。警衛們也沒有注意他們：迷宮瞭望臺上的哨兵已經撤了，而那些難以分辨出性別的護士們也消失在食堂的深處，正如柯拉所估計的，他們正在那裡喝著咖啡安慰著自己。

&ldo;也許，&rdo;卡爾寧說，&ldo;同您在四周散散步更方便一些，您同意嗎?&rdo;

他伸手抓住了柯拉的手。教授的個子比柯拉要矮一些，但身體很健壯、硬朗，行動敏捷。

&ldo;令人氣憤的當然是他們強迫我們穿這些病人和囚徒才穿的破大褂，&rdo;卡爾寧說，&ldo;而他們這樣做是有意識的。穿上這種標準統一的衣服，並且是不方便的和十分難看的衣服後，一個人馬上就會在社會的階梯上下滑一個檔次。千篇一律的衣服，就是受奴役的標誌。哪怕這件衣服跟總統的藍色制服一模一樣。&rdo;

說著，卡爾寧信步走到操場盡頭的一叢金合歡跟前。護衛花叢的籬芭已經歪倒了，上面還有許多窟窿，似乎是誰也沒有想到要檢查一下這道籬笆。

他倆靜靜地走到山坡上。那裡被人踩出了一條小路，小路彎彎曲曲，蜿蜒前行，不時穿過一塊林中空地，這裡炎熱難當。卡爾寧越來越頻繁地停下來喘氣，他不停地用一塊乾淨的大手絹擦去額頭上的汗珠兒。

&ldo;我把您領到這樣一條難走的路上，&rdo;卡爾寧打破沉默說，&ldo;就是為了從高處走到&l;彩虹&r;別墅前，我們從高處可以不慌不忙地觀察那裡發生的事情。&rdo;

一群大個頭的蒼蠅在頭頂上嗡嗡地叫著，老是往他倆的手上叮。厚絨大褂又沉又硬，穿著它可想而知該有多麼悶熱了。不過，卡爾寧教授越爬越高，就像一隻小山羊。

終於，他倆來到一塊四周隱蔽的空地上，這塊空地座落在一面陡坡上，坡上長滿了荊棘灌木、一些惱人的大黃蜂在這裡安家落戶。一見有人來，它們馬上開始在來人的頭頂上盤旋飛行，發出警告。

展現在柯拉麵前的景色美麗動人。&ldo;彩虹&rdo;別墅修建在一塊平整、寬闊的地方，從這裡到海邊有臺階相連。別墅的裝修風格，就跟點心鋪的學徒想像出來的騎士城堡的風格一致。在這個別墅裡，可以見到塔樓、過道，一段帶有雉諜的圍牆，還有圓形的、菱形的和方形的窗戶，以及各種各樣的涼臺和樓梯。所有這一切，都塗成了不同的奶油色。也就是說，這位點心鋪的學徒，要把這座別墅變成甜蛋糕模樣的決心是那樣的大，以至於在經過多年不斷修繕後的今天，從旁邊飛過的鳥兒，還幼稚地認為這是蛋糕。於是，就落在這上面，指望從這個別墅上拍下一塊來。在這座建築物的邊邊角角上，鳥兒發生錯覺的痕跡隨處可見‐‐有的地方，牆皮已經被啄掉，露出了水泥。在別墅的前面，矗立著一尊巨大的&ldo;少年總統搏雄獅&rdo;的彩色雕像。

&ldo;那裡一個人也沒有。&rdo;柯拉告訴教授。

&ldo;這就對了，&rdo;教授說，&ldo;他們都在會議廳裡開會，這最好不過了，我們可以指望運氣不錯。&rdo;