第68頁(第1/2 頁)

他沒有幹船塢。沒有龍門吊和鶚式起重機，沒有沖天爐、水壓機、模鍛機、立式車床、龍門刨床和龍門銑床，沒有卷扳機和其他所有的大型修造廠所必需的大裝置。德國海軍僅有一個浮船塢能容納&ldo;提爾匹茨&rdo;號。它停在威廉雪芬，在德國海空軍目前的條件下，把它拉過北海和挪威海是不可思議的事。修理&ldo;提爾匹茨&rdo;號需要一個大型海軍工廠，而凱雅峽灣中連一塊磚頭也沒有。沒有船塢，&ldo;提爾匹茨&rdo;號水下破損的船體就無法修補；沒有大吊車，損壞的b炮塔和d炮塔就吊不起來，它們每個重三千噸。沒有足夠的電力，沒有鐵路，缺乏足夠的技術工人，特別是儀表工和焊工。整個德國都很難找到這些技工。自從&ldo;提爾匹茨&rdo;到達挪威後，修理問題就一直折磨著格林，現在，一切都達到了極限。

比技術問題更困難的是，&ldo;提爾匹茨&rdo;全艦三千官兵士氣低落，無精打採，營養不良，怨氣衝天。他們寧肯讓這條船廢掉，也不願拚命去修好它。他們對這塊沉重的磨盤已經厭倦了，對第三帝國的勝利神話已經看穿了。他們中間野火般地流行著小道訊息，人們議論紛紛，說什麼&ldo;元首和鄧尼茨將軍已經放棄了這條船&rdo;。元首在一次會議上稱它為&ldo;一堆廢鐵&rdo;，&ldo;最好把它的大炮拆下來當海岸炮&rdo;云云。沒人願意出力修船。

德國的戰時工業之弦已經快繃斷了。盟國的大規模戰略轟炸已經使許多工廠和交通樞紐癱瘓，原材料都非常吃緊。僅有的一點資源，也被德國軍需部長施佩爾博士用來生產急需偽虎式坦克、v-1飛彈和v一2飛彈。因為俄軍已經準備大反攻，盟軍也準備踏上法國的海岸，有誰還會顧及遠離德國本土三千公里的一條軍艦呢？

&ldo;提爾匹茨&rdo;號在挪威度過了它的第三個冬天。在新年之夜時，格林艦長召集了部下們。

那晚上朔風怒雪，寒氣徹骨，燃料不足。軍艦裡大部分艙室沒開暖氣。格林把一個個萎靡不振的官兵們叫出來訓話。風吹得他們發抖，上牙和下牙之間發出格格的響聲‐有人背地裡開始詛咒艦長。

b炮塔側後那塊小平臺，是通常艦長召集部下訓話的老地方。格林中將登上平臺，在沉沉暗夜之中發表了演講：&ldo;&l;提爾匹茨&r;號的官兵們，前來修理戰艦的技工和工程師們，我在這裡向大家祝賀新年愉快。&rdo;

沒有一個人鼓掌，沒有一個人面露喜色，盤旋飛舞的雪花飄到兩千七百名水兵和幾百名技工身上，把他們變成了一個個雪人。

&ldo;我不願向各位隱瞞真相。我想告訴大家，德意志正處於危急之中。我們在俄國戰線上正在後撤，在義大利退居守勢。在可以想見的將來，敵人還將逼近我們的祖國。&rdo;

&ldo;各位，日爾曼民族是一個倔強的民族。暫時的挫折並不能阻止我們的崛起。德意志海軍將同德國人民和軍隊共患難，我們必須堅持下去。&rdo;

狂風把人們吹得發抖，已經有人堅持不住了。格林聽到風掃過艦桅時的尖嘯聲，知道自己說話越短越好。連他也冷得打哆嗦了。

&ldo;今天，我們的同胞正在俄羅斯白雪皚皚的大平原上流血作戰；我們的同胞正在遍地泥濘的義大利卡西諾戰線上犧牲；德國潛艇部隊冒著最大的死亡危險去襲擊敵人的護航隊；而國內的人們，正日夜堅持在車間裡擠命生產。我們大家為了什麼？難道不正是為了德意志民族的生存嗎！&rdo;

&ldo;&l;沙恩霍斯特&r;號戰艦沉了，我們的許多朋友和貝海軍少將一起死在寒冷的冰海里。他們同我們一起來到北極，一同生活在阿爾塔