第26頁(第1/3 頁)

&ldo;羅威爾，這不是──&rdo;我儘量壓低音量。&ldo;羅威爾，我們不玩這種沉默的把戲了好不好，我快急死了──這對我來說可是性命攸關的事啊。&rdo;

他還是不看我。他盯著桌面，手裡把玩著他那串鑰匙。

&ldo;羅威爾，如果你知道什麼──&rdo;

&ldo;他們盯上你了。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;他們盯上你了，哈里斯。如果讓他們找到你，你就死定了。&rdo;

&ldo;你在說什麼啊?誰是他們?你怎麼知道他們?&rdo;

羅威爾回頭看著身後。我以為他在看那些記者。不，他其實是在觀察餐館的大門。

&ldo;你必須離開這裡。&rdo;他說。

&ldo;我……我不明白。你不幫我嗎?&rdo;

&ldo;你還沒聽懂嗎，哈里斯──這個遊戲已經──&rdo;

&ldo;你知道這個遊戲?&rdo;

&ldo;聽我說，哈里斯。這些人是一群野獸。&rdo;

&ldo;可你是我的朋友。&rdo;我懇求地說。

他的眼睛又回到手中那串鑰匙，大拇指摩挲著鏡框鑰匙串上掛著的一個小小的塑膠鏡框。我忍不住湊近了看。鏡框裡是他的妻子和四歲的女兒。他們在海灘上玩耍，背景是一片大海和一些衝浪的。&ldo;我們不是萬能的，哈里斯。&rdo;他終於開口了。&ldo;有時候我們犯的錯會傷及無辜的。&rdo;

我盯著那個鏡框一動也不動。無論他們對羅威爾做過什麼……我都不想知道。

&ldo;你該走了。&rdo;他再次提醒我。

我面前的漢堡包已經硬得不能吃了。而且我也沒什麼胃口了。&ldo;你認識那個殺死馬休和巴斯特納的兇手嗎?&rdo;

&ldo;加諾斯，&rdo;他的聲音一下子變得沙啞。&ldo;這種人應該被關進籠子。&rdo;

&ldo;誰派他來的?他們是司法機關的人嗎?&rdo;

他的手開始顫抖。他開始逃避。&ldo;我為你的朋友感到難過……&rdo;

&ldo;求你了羅威爾……&rdo;

&ldo;別再問了。&rdo;他乞求道。我的餘光掃到他身後那四個記者，他們立刻假裝看著別處。

我閉上眼睛，無助地攤開雙手。當我睜開眼睛時發現羅威爾在看手錶。&ldo;走。&rdo;他焦急地催促我。&ldo;現在就走。&rdo;

我給了他最後一次機會，但他不接受。

&ldo;對不起，哈里斯。&rdo;

我從座位上站起來，雙腿顫抖著走向餐館的大門。羅威爾一把拉住我。&ldo;別走前門。&rdo;他低聲警告我，朝後面示意了一下……

我頓了頓，不知道是否該信任他。不過我好象沒別的選擇。我今天第二次衝進廚房，衝出了後門。

&ldo;你不能進去。&rdo;那個女服務員沖我嚷嚷。

我沒聽她的。果然，洗碗池背後有一扇門。我沖了出去，跳上水泥臺階，一直向前跑，拐了兩個彎，走進一條昏暗的小巷子。一隻黑色的老鼠竄了出來，可是我已經沒有力氣理會它了。這些人到底是誰──他們的動作怎麼這麼快?我的脖子感到一陣巨痛，眼前開始天旋地轉。我要坐下&hellip