第84頁(第1/2 頁)

我就是從他們住的旅館給你打電話的。他們的行李還在房間裡，但是我認為他們不打算再回旅館。現在已是半夜2點。我低估了他們堅忍不拔的意志。

我以為他們從綁架者那裡虎口脫生後會稍微收斂一些。我的想法完全錯了。

我猜想他們已搞到一輛車溜之大吉了。&rdo;&ldo;我要你找到他們，&rdo;梅森大夫說。

&ldo;我感謝你對我的信任，&rdo;斯特林說。&ldo;這個任務同你原來給我的任務性質不一樣。我想你最好去僱一個一般性的私人偵探，他們收費要比我少得多。&rdo;&ldo;我仍然希望你繼續幹下去，&rdo;梅森大夫說。從聲音中聽得出他已走投無路。&ldo;我要你儘快把肖恩&iddot;墨菲交給警察局。說實話，根據我現在瞭解的情況，我還巴不得你讓日本人把他帶走。你的報酬我再加百分之五十。就這樣幹吧。&rdo;&ldo;你確實很慷慨，&rdo;斯特林說。&ldo;但是，倫道夫……&rdo;&ldo;再加你一倍，&rdo;梅森大夫說。&ldo;情況這樣緊急，我不可能浪費時間再去找其他人幹。我恨不得肖恩&iddot;墨菲現在就在警察手裡。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;斯特林勉強地答應。&ldo;我答應繼續幹下去。但是我先把話說明，除非裡爾登小姐使用她的信用卡，否則在肖恩回到邁阿密以前我是沒有辦法找到他的。&rdo;

&ldo;這同她的信用卡有什麼關係?&rdo;梅森大夫問。

&ldo;他們是用裡爾登小姐的信用卡付旅館帳單的，&rdo;斯特林說。

&ldo;你可從來沒讓我失望過，&rdo;梅森大夫說。

&ldo;我會盡力而為的，&rdo;斯特林保證說。

斯特林結束同梅森大夫的對話後，對韋恩說他還要打一個電話。他們在埃奇沃特海灘旅館的大廳裡。韋恩舒舒服服地坐在一張大沙發上，看著一本雜誌。

斯特林給在波士頓一家銀行工作的朋友掛了個電話。等到他確信對方已從睡夢中徹底清醒過來，他才向他詳細介紹了情況，說珍妮特&iddot;裡爾登已在當晚用信用卡付過兩家旅館的帳。斯特林請這個朋友一瞭解這張信用卡再次使用時馬上打電話通知他，他把他的大哥大號碼告訴了他朋友。

斯特林回到韋恩身邊，告訴他他們還要繼續幹下去，但是任務完全變了。

斯特林問韋恩有何見解。

&ldo;只有一點，&rdo;韋恩說。&ldo;讓我們找兩個房間閉閉眼睛。&rdo;珍妮特感到胃很難受，在貝頓科特家吃的豐盛晚餐好像在消化道里背道而馳。她睡在船艙內一個鋪位上。這首長42英尺的船正在把他們送到基韋斯特去。並不寬敞的船艙內，肖恩在另一邊的鋪位睡得正香。在微弱的光線下，他顯得那樣安詳。在大難臨頭時他竟然悠閒自得到這個地步，珍妮特實在按捺不住心頭的怒火。這無異於雪上加霜，使她的胃更難受。

他們傍晚在海灘散步時，海水靜如湖面，現在變得濁浪洶湧，翻江倒海。

船晃來晃去，再加上不絕於耳的馬達轟鳴聲和討厭的柴油氣味，珍妮特知道如果不吸進新鮮空氣，她就會嘔吐。她掙扎著走出艙外，找了一張椅子坐下。

海風和新鮮空氣果然使珍妮特的胃好受一些，但是卻把她的睡意趕跑了。她抬頭仰望滿天星斗。她不禁回憶起孩童時經常在夏日晚上仰望蒼穹，為自己的未來構思一個又一個美夢。現在她已生活在孩童時的未來之中，而現實並不像她的夢那樣美好。

也許她母親是對的，儘管珍妮特很不願意這樣想。