第83頁(第1/2 頁)

然而，感恩節有很多優惠券。火雞&ldo;大降價&rdo;，還附加贈品。但是今年我們家沒人注意這些東西，更別說把這些優惠券剪下來存起。)

進城走的主要是下坡路。往谷底開。從總是比較冷的山麓駛出來。在遠處的那一邊，尤維爾河看起來像擠在中間，一條條陡峭的街道直衝河邊，從遠處看，這些街道幾乎和看上去風平浪靜的河面垂直。我開始有了有時進城的那種緊張的感覺。我想，我穿得不合適，或者儀表不好‐‐我的臉，我糾結成一團的頭髮。我還沒來得及制止，父親在橋面的坡道上拐錯了彎，我們只得在不熟悉的街區裡行駛：人行道邊是一排排又高又窄的房屋，有些房屋封起來，沒有人住，街上往來的車輛稀少，路邊三三兩兩地停著沒有輪胎、生鏽了的舊車。空氣中有濃濃的煙氣，還有燒焦的氣味。西邊十分遙遠的地方只剩下一抹殘陽。夜這麼快就降臨了，使我們哆嗦得更加厲害。a≈p超市就在前面，可是‐‐發生什麼事了?這裡的煙氣和燒焦的氣味很濃，你看得見超市的前面一片焦黑。沿店面的一排窗戶上的平板玻璃嵌著東一塊西一片的夾板。貼在玻璃上的特惠商品海報上面寫著：燻肉、香蕉、火雞、酸果、雞蛋、上等腰肉牛排等，從玻璃上掉下來，超市本身看上去也顯得小了，沒那麼高了，似乎屋頂塌了下來。但裡面有人活動。雖然燈光閃爍不定，光線微弱，但燈是亮著的。人們在裡面購物。

父親從齒縫裡吹出口哨。&ldo;噢，見鬼，&rdo;可他還是把卡車開進了停車場。&ldo;我們還是要進去購物，而且要把東西買到手。&rdo;停車場裡只有五六輛車，和我記憶中的停車場不一樣，更像一片沒有開墾的土地，野草從地縫中鑽出來，還有高高的薊草。在停車場那一邊沒有一樣熟悉的東西，沒有別的建築物，沒有房屋，只有一片黑暗。我小聲說道：&ldo;我不想進去。我害怕。&rdo;但父親已經把他那邊的車門開啟，我也只好開啟我這邊的車門，從車上跳下來。在這裡煙氣和焦味十分強烈，刺痛了我的鼻子，燻得我的眼睛湧出了眼淚。這些氣味還掩蓋著另一種氣味‐‐濕土的氣味，東西腐爛的氣味，垃圾的氣味。

------------

感恩節(2)

------------

父親咧嘴冷冷一笑：&ldo;我們要像往常一樣過感恩節。什麼也不能改變。&rdo;

自動門失靈了，我們只得費了一點勁用手把入口門開啟。裡面潮濕的冷空氣撲面而來‐‐是一股久未清洗的冰箱散發出的氣味。我強忍住一陣嘔吐。父親小心謹慎地嗅了嗅空氣。&ldo;噢，見鬼!&rdo;他又喃喃地說了一句，似乎在開玩笑。商店的後半部漆黑一團，但前面有亮的地區，有幾個人，主要是婦女，推著購物車購物。八個收款臺只開了兩個。收款的女出納看上去面熟，但比我記憶中顯得老，嘴唇蒼白，愁眉苦臉。

&ldo;我們動手了!&rdo;父親強擠出滿面笑容，從一列購物車中抽出一輛。&ldo;我們要以最快的速度把東西買好。&rdo;

手推車的一個輪子每轉幾圈就卡住，但是父親不耐煩地用力把手推車往商店裡明亮的地方推。那裡碰巧是賣鮮貨的地方，母親購物總是先從這裡開始。可這裡大大變了樣!‐‐大多數貨箱、貨架都是空的;有些已經破碎，有幾行過道被一堆堆碎木片堵塞住。地面坑坑窪窪。蒼蠅嗡嗡地飛舞。一個紅臉膛的男人身上穿著一件骯髒的白色工作服，頭上戴一頂像肉餅一樣的帽子，帽子上印著紅字：假日大賤賣!他洋洋得意地從貨箱裡抓出幾條蓮藕，漫不經心地往貨架上一扔，幾節