第72頁(第1/3 頁)
雙傑森問:&ldo;那麼你的那柄鐵錘呢?&rdo;
吉哈洛說:&ldo;我告訴過你啦‐‐我把它塞進第八街的一個垃圾筒裡。&rdo;
齊勞勃說:&ldo;你為什麼要殺他,吉哈洛?&rdo;
吉哈洛說:&ldo;媽唷,要我對你說多少遍?他是狗養的。他對我太瞭解。喂,讓我再喝一點酒,我口喝。&rdo;
三人無言的坐著,兩名刑警瞪著吉哈洛瘋狂、充血的紅眼。吉哈洛永遠需要刮鬍子,未梳的頭髮從黑帽下往外鑽。
&ldo;你們要收押我嗎?&rdo;他終於問。
&ldo;我們會考慮。&rdo;雙傑森說。
&ldo;是我乾的。千真萬確。我罪該萬死。&rdo;
他們沒有吭聲。
&ldo;喂,各位,&rdo;吉哈洛直起身子開朗的說:&ldo;我要搬家了。一位市府執行官帶著法院的收回令來找我,要我搬走。&rdo;
&ldo;是嗎?&rdo;齊勞勃說:&ldo;你要搬到哪兒去?&rdo;
&ldo;鬼知道!我得先找一找。我要找一個和這裡一樣好的地方。&rdo;
&ldo;搬家需要人手嗎?&rdo;雙傑森問。
&ldo;搬什麼?&rdo;吉哈洛帶著獰笑:&ldo;我所有的東西只要裝進一隻購物袋就行了。我會在這兒留下很多垃圾。你們需要書嗎?水槽下面有許多平裝書。有些很棒的。歡迎取用。&rdo;
&ldo;是嗎?&rdo;雙傑森說:&ldo;咱們去瞧瞧。說不定有我老婆中意的。她成天把鼻子鑽在書裡。&rdo;
他在水槽前蹲下,研究那一大落書,抽出其中一本相當厚重的。
&ldo;這是什麼?&rdo;他說:&ldo;聖經?&rdo;
&ldo;喔,那本……&rdo;吉哈洛不經心的說:&ldo;我從垃圾筒找出來的。隨手翻了一下,笑話一百篇。&rdo;
雙傑森端詳了一陣。
&ldo;都偉版,&rdo;他大聲說:&ldo;是天主教的聖經嘛。你是天主教徒啊,吉哈洛?&rdo;
&ldo;以前是。你呢?&rdo;
&ldo;受過洗。我帶走可以嗎?&rdo;雙傑森舉起聖經問。
&ldo;請便,&rdo;吉哈洛說:&ldo;我不會告訴你結局的。&rdo;
兩名刑警又坐了一會兒才離去,答應吉哈洛次日會告訴他是否要逮捕他。
他們坐在雙傑森的車內,開啟暖氣取暖。
&ldo;他滿口胡言亂語,&rdo;齊勞勃說:&ldo;吹牛大王。&rdo;
&ldo;是呀,&rdo;雙傑森說,&ldo;連艾勒比怎麼死的都不曉得。&rdo;
&ldo;你猜他為什麼希望被捕?&rdo;
&ldo;不太清楚。大概和罪惡感有關。在越南受了刺激……這種事對我太高深了。&rdo;
&ldo;那本聖經又是怎麼回事?&rdo;齊勞勃用大拇指指著聖經問:&ldo;你幹嘛這樣感興趣?&rdo;
&ldo;瞧瞧它,&rdo;雙傑森一面翻一面說,&ldo;紙邊都捲了起來。某人一定讀得很勤快。我不相信他是從垃圾筒找來的。沒人會丟掉聖經。&rdo;
&ldo;傑森,你是站在信徒的角度說話。&rdo;
&ldo;也許,但是他說他以