第79頁(第1/3 頁)
&ldo;你還留著那個……&rdo;他問她。
巴克斯特按照設定的速度跑步,面板上全是亮晶晶的汗珠。她似乎對必須拿掉耳機聽他說話有點不開心。
&ldo;你還留著那個備用牙刷嗎?&rdo;沃爾夫問。
他們之間一直都有一個心照不宣的約定,巴克斯特家裡會多備幾套洗漱用品,供沃爾夫偶爾在此過夜時使用。有段時間,這甚至成了常事。儘管他們很清白,但安德烈婭很難不懷疑他們的關係。
&ldo;在浴室最底下的抽屜裡。&rdo;她說完又戴上耳機。
沃爾夫感覺她好像要找碴跟他吵一架,但他不想跟她抬槓。這就是典型的巴克斯特作風。她對自己的行為感到尷尬,然後用不快將其表達出來。
壺裡的水開了,沃爾夫拿起一個馬克杯,問她是否要來一杯。她拿掉耳機大聲問:&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;我只是問你要不要喝咖啡。&rdo;
&ldo;我不喝咖啡,你比任何人都清楚這一點。我只喝葡萄酒和顏色詭異的雞尾酒。&rdo;
&ldo;所以你是說不囉?&rdo;
&ldo;那就是你認為的我,對不對?可憐的酒鬼,她甚至都不能照顧自己。承認吧你。&rdo;
沃爾夫不跟她吵架的決心動搖了。
&ldo;我沒這麼想過。&rdo;他說,&ldo;只是問問你喝不喝咖啡而已……&rdo;
&ldo;我不需要你來可憐我,知道嗎?你盡可以去跟那些高雅的人尋開心。行行好吧,下回別來這套了。&rdo;
她長長地噓出一口氣。
&ldo;我希望這一次沒自找麻煩!&rdo;他喊道,&ldo;我就該讓你一個人待在廁所的地上,結果倒把我的晚餐搭進去了。&rdo;
&ldo;是啊,你和艾什莉&iddot;洛克倫的晚餐。多甜蜜啊!我真為這種關係感到開心。我肯定你們能成,只要你們倆在接下來的四天裡沒被殘忍地殺掉!&rdo;
&ldo;我去上班了。&rdo;沃爾夫說著走向門口,&ldo;順便說一句,你好自為之!&rdo;
&ldo;我不知道你為什麼要這麼做。&rdo;巴克斯特對著他的背影喊,&ldo;這就像在屠宰場選中了一頭母牛!&rdo;
房門砰的一聲關上了,把起居室牆上畫著紐約天際線的掛畫都給震了下來。巴克斯特加快了腳下的步伐,把耳機的音量調高。
沃爾夫帶著氣走進辦公室,衝到芬利桌前,他的朋友正急切地等著他分享和艾什莉&iddot;洛克倫的約會呢。
&ldo;你為什麼要那麼做?&rdo;沃爾夫生氣地說。
&ldo;你說什麼?&rdo;
&ldo;你把我和洛克倫吃飯的事告訴巴克斯特了。&rdo;
&ldo;我不想告訴她的。但她看出來了。&rdo;
&ldo;那你得想辦法彌補!&rdo;
&ldo;現在嗎?&rdo;
沃爾夫看著芬利,在這個部門裡他一直是快樂和正能量的源泉,但現在化身為格拉斯哥15粗漢一個。沃爾夫把手從口袋裡拿出來以便迅速做出反應‐‐芬利的左勾拳一直是個傳奇。
&ldo;是朋友就該這麼做。&rdo;沃爾夫說。
&ldo;我也是埃米莉的朋友。&rdo;
&ldo;那更有理由這樣做了,你現在傷害了她的感情。&rdo;