第80頁(第1/3 頁)

他開始想像爬樓梯，拉著瑪麗安的手，但是這個圖景很快就消失了。

&ldo;而且我這樣做是為了進入他的思想，去理解他。&rdo;

&ldo;因此您成為他的朋友?&rdo;

&ldo;朋友?不是朋友。我說過我們成為連在一起的人。&rdo;

&ldo;但是，我的意思是，那不是問題嗎?如果您不得不命令人質營救隊向他開槍，相當於您命令跟您緊密連線的人去死。這是出賣他們。&rdo;

&ldo;哦，是的。&rdo;談判官柔和地說，&ldo;是的，這是個問題。&rdo;

巴德慢慢地撥出嘴裡的氣，再一次凝視著秋收的場面。&ldo;您說……&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;您以前說您願意犧牲那些女孩兒去得到它，是真的嗎?&rdo;

波特看了他一會兒，巴德煩亂的眼神死死地盯著幾英里外緩緩開著的脫粒機。&ldo;是的，是真話。我的工作是阻止漢迪，那是我的命令。而且，必須有犧牲。&rdo;

&ldo;但是她們是小女孩兒。&rdo;

波特無情地笑了。&ldo;你怎麼能做價值判斷?這不再是女人和孩子優先的年代了。生命就是生命。如果漢迪今天逃跑，明天可能還會綁架某個家庭並殺掉他們。那些女孩兒難道比這個家庭更珍貴嗎?或者兩名交警因為阻止他超速而被殺呢?我不得不認為那些人質已經死了。如果我能救出來一些，那是再好不過的了。但是我不能用別的方式看待它，我要行使職責。&rdo;

&ldo;看來您很擅長您的工作。&rdo;

波特沒有回答。

&ldo;您認為還會有死亡?&rdo;

&ldo;哦，是的，恐怕如此。只是推測，但我確實這樣認為。&rdo;

&ldo;那些女孩兒?&rdo;

波特沒有回答。

&ldo;我們迫在眉睫的問題是，查理‐‐我們能用什麼去購買另一個小時?&rdo;

巴德聳聳肩。&ldo;不能用槍或者彈藥，是嗎?&rdo;

&ldo;那是不能談判的。&rdo;

&ldo;哦，他認為他能得到直升機，是嗎?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;既然我們在那些事上對他撒謊了，為什麼不能在別的方面撒謊呢?答應他一些附加條件。&rdo;

&ldo;不能給一個孩子玩具而沒有電池，這就是你說的意思吧?&rdo;

&ldo;我猜想是這樣的。&rdo;

&ldo;太妙了，查理。讓我們和亨利一起騙他一次。&rdo;

當他們走進貨車房時，波特拍著警官的肩膀，巴德回復了一個意味深長的微笑，這是特工有生以來沒有見過的笑容。

他們應該分成三組：阿爾法、布拉沃、查理。

人質營救小組的警察在丹尼爾&iddot;特里梅的指揮下，在屠宰廠左邊即西南邊聚成一個小組，隱藏在樹林中。這些人現在在防護服外面穿著黑色的攻擊工作服，戴著諾梅克斯【注】頭帽和手套。他們的護目鏡放在前額頂部。

【注】：諾梅克斯(nox)，一種輕質耐高溫材料，可以用於製作防護服、阻燃服、消防戰鬥服。

阿爾法和布拉沃小組每組四人，兩組都裝備有h≈k p-5衝鋒鎗，配有bea裝備和鹵素閃光訊號燈，兩組都裝備有h≈k超級90半自動霰彈槍。