第75頁(第1/2 頁)

警察的成文規矩寫得很清楚：如果有疑問，請求支援並在原地等待。凱茨明白這規矩。你如果只是用腳趾頭碰碰這條線，那你的錯誤還不算太嚴重。但你的進展也不會大，你呼叫總部並傻等在那兒，線上的那邊可能有一個孩子死掉了或發生了一樁自殺案。沒人會說什麼，你得自己詮釋這規矩，別犯大錯，也別想有大的突破。

無論你最後能找到什麼恐懼的心理總是一樣的。未知的才真正是問題所在，這也正是為什麼會有這麼條規矩。&ldo;請求支援。&rdo;就是這麼回事，再沒別的規矩了。

可凱茨現在想的是警察之間約定俗成的規矩，是她要努力做到的警察間的默契。也許雜湊特的駁船裡有點不對勁，如果真是這樣，那哈里，茱莉亞和彼得連屁也不會放一個就會出來讓雨澆個一團糟。他們會從梅森那臺暖和又乾淨的汽車裡衝出來在半分鐘內趕到凱茨的身邊，看看到底是怎麼回事，然後逃生。以後他們可能會在警局的休息室裡邊喝咖啡邊閒談這件事。談上一個月……但是如果沒有什麼不對勁……如果凱茨硬是把這三個警察拽到暴雨裡……

第二條不成文的規矩同男人和男孩之間的區別有關。它與女警員不再保有&ldo;女&rdo;的關係，即便凱茨不大驚小怪地把其他人都叫上船來只發現了一個沒有任何可疑之處的空舵手室，也沒人會說什麼。她信書本信得有些過分，這是可以理解的，她只是個女警探有點緊張而已嘛。當然可以找幾個人來幫她，而且他們也料想會這樣，一個匹夫的做法可能會有所不同，但那是因為他是個匹夫，你可以等著瞧。

凱茨知道對付恐懼的竅門就是把它消滅掉，邁著最勇敢的步子來對付每件可怕的事，她深深地吸了一口氣，把手探過門的側柱，摸索著想找到燈的開關。十幾歲時看的恐怖片的記憶讓她的手顫抖起來，她突然想到會有另外一隻手，一隻毛茸茸的手，碰著並拽住她的手，如果這是一部電影，也不會有現在這麼真實地讓人的身體變得僵直。這時該有閃電劃破夜空，雷聲應在她的頭上作響，她的心跳聲會越來越快，和她的呼吸一樣變得急促，神秘的音樂也該悄悄爬上人的聽覺神經。

她的手在木板上來回上下移動，但什麼也沒摸到，她答應過自己只做這點事，開啟燈，然後如果必要的話就像奔喪一樣逃生。但什麼也沒發生，她將手探向更深處，上下摸著，一舊油畫，有年頭了，畫下面的木板牆，還是什麼也沒有，當她停下來時，感到她的脈搏，神經，氧氣和唾液都擠在她的嗓子眼兒撕打得正歡呢。他媽的，真他媽的。

再往裡一點……現在她可能錯過燈的開關了，手伸得太遠了，真黑呀，太蠢了。找到開關，只&ldo;咔嗒&rdo;一下開啟它，然後就溜回車裡去，不然就只好把牛仔褲裡的手電拿出來了，只有小小的半英寸長的光柱。這次可是自己製造恐怖氣氛了，因為你得緊緊跟著燈光。

她用手臂接觸著木質的畫面，內側的那肉感觸著是否有塑膠的突起物，然後，接近她的肘關節處……

碰到了，她把手臂縮回來，手落在開關上。再喘一口氣，咔嗒‐‐她做好準備面對可能出現的蒼白的或血淋淋的屍體，或是吊在天棚上的什麼東西，或亂成一團的場面，但出現在她面前的卻是普通的家用餐桌，一木書背朝上以便記住頁碼的詩集，酒杯和瓶子。

角落裡有一雙長靴，肥大的襪子塞在靴口上。這是一個農家的廚房，海爾弗特的一個冬夜，廚房是空的。

77

凱茨聽見車喇叭在叫，幾個短聲，然後一個3秒鐘的長鳴。她又環視了一