第二十一章 翻倒巷(第1/2 頁)

對角巷位於英國倫敦，你可以從破釜酒吧進入對角巷。破釜酒吧是英國倫敦威斯敏斯特區查林十字路上的一間又小又破的旅店加酒吧，坐落於一家大書店和一家唱片店中間。酒吧後面小天井那面磚牆上，如果你正好敲對了其中某一塊磚的話（垃圾桶上面數三塊，再橫著數兩塊一道通向對角巷的門就會為你開啟。當然你也可以透過飛路粉到達對角巷。對角巷是一條鵝卵石鋪成的長街，裡面可以找到各種古怪和刺激的商店和飯館，一般小巫師要到霍格沃茨入學前，都會到此購買學習用具。介於對角巷是英國魔法界最繁華的商業街道，這裡的地皮空間愈發不足，地價與日俱增。

在對角巷不遠的一個巷子裡是翻倒巷，那是個與對角巷完全不同的地方，黑巫師的裝備，像骷髏頭、斷腿斷手的可動雕像、一瓶瓶的眼球美酒之類的東西，賣的東西不僅令人毛骨悚然，且店主的信譽還很不過關，不來點狠的是絕對會吃虧的，還好來此地的人也都絕非什麼善類，臭味相投嘛。

此時哈利正從翻倒巷中一家名叫博金-博克的商店的壁爐中狼狽不堪的爬了出來。他全身上下全部都是灶灰，他感到頭暈目眩。哈利小心翼翼地爬了起來，把破碎的眼鏡舉到眼前。他是獨自一個人，然而這裡是什麼地方呢？他不知道。他是站在一個寬敞而昏暗的巫師商店裡嗎？——可是這裡沒有一樣東西可能列在霍格沃茨的購物單上。哈利四處打量，他看見了一個玻璃瓶裡有著好多骷髏頭，哈利好奇的敲了敲那個玻璃瓶，而在玻璃瓶的旁邊有一隻枯萎的人手，他也忍不住的摸了一下。結果——那隻手“譁”的一聲扣了下來，哈利嚇了一跳，他趕緊用另外一隻手要把那隻枯萎的手扳開。這時哈利似乎看到一個身影——德拉科·馬爾福。馬爾福似乎也看到了哈利，他趕緊往店裡跑想看哈利出相。可是哈利怎麼會讓馬爾福看到自己迷了路，滿身煤灰，戴著破眼睛，被一隻枯萎的手卡住了手呢？哈利廢了九牛二虎之力終於扳開了那隻手，迅速的鑽進了身旁的一個黑色櫃子裡，掩上櫃門，只留了一條縫。

而馬爾福進了店後瞟了一眼，沒有看見哈利，緊接著他被一個來自神秘東方的南極星老人的手辦吸引了，他伸手要去摸，這時一個蛇頭手杖猛的打在了德拉科·馬爾福的手邊。“別亂摸！德拉科！”德拉科往後一看是他的父親盧修斯·馬爾福。盧修斯馬爾福有著一頭金色的長髮，和德拉科·馬爾福一樣，有著蒼白的尖臉，冷漠的灰眼睛。“遵命，父親。”小馬爾福敬畏的說。德拉科馬爾福抱著一個箱子老老實實地跟著自己的父親往店裡走，這時一個聲音傳來：“馬爾福大人，再次見到您真是太榮幸了！馬爾福少爺也是。”一個彎腰駝背的男人走了出來，“容我給你看看，新上架的，物廉價美。”“我不是來買的，博金，我是來買東西的。”博金正在翻找時大馬爾福說。“要賣？”“德拉科。”真在四處張望的德拉科·馬爾福聽到自己父親叫自己，於是乖乖的抱著箱子走了過來，放在博金的櫃檯上，然後又去四處隨便看了看。“你也知道，最近魔法部經常突擊搜查民宅。甚至傳說要新立一部《麻瓜保護法》。”“恐怕純血統越來越沒有地位了。”“我可不覺得。總之我從家裡帶了點東西。”大馬爾福開啟了箱子，博金把手伸進箱子中摸了摸馬爾福帶來的東西，“我可不希望魔法部查到，毒藥之類的。”博金打量著箱子各種各樣的東西，這時他看到了樣東西：“看看這個。”“這個物件，我是不賣的。”“我明白，它太獨特了。可不能落入壞人手中。”這時德拉科·馬爾福發現了哈利藏身的箱子，他忍不住去碰那個箱子，“盒子留著吧。”他父親從博金手中接過金加隆後說，這時大馬爾福看見德拉科·馬爾福又在亂摸亂碰，於是一蛇頭手杖打在了箱子上：“我剛才說什麼來著？”“別亂碰。對比起爸爸。”“走吧。”大馬爾福收回手杖說。“和你