第58頁(第1/3 頁)

夏彌收回手，吐了吐舌頭，用楚子航和路明非都能聽清的低聲說：&ldo;防火防盜防師兄！&rdo;

6 《翠玉錄》

&ldo;喂，我說這樣不好吧？我們楚大少有的是錢，在國內開車都開保時捷的，才不在乎幾晚上房錢！&rdo;路明非一邊摁著電視機的遙控器換臺一邊嚷嚷，&ldo;我們這樣孤男寡女，錯了，兩男寡女共處一室，被芬格爾知道了一定會身敗名裂。&rdo;

他坐在鬆軟的沙發上。沙發則屬於hyatt?rency chcago 酒店的一個客房，這間著名的酒店在芝加哥河的河邊，眺望出去可見白色的遊輪在水中緩緩經過，船頭熱情洋溢的黑胖導遊正跟一幫外國遊客渲染這座城市奠基的黃金歲月。

&ldo;她聽不見的，她在洗澡，水聲會把你的聲音掩蓋住。&rdo;楚子航靠在窗邊看書，那是《翠玉錄》一份研究報告，&ldo;鍊金化學三級&rdo;的參考資料，所謂《翠玉錄》是公元前1900年一部刻在綠寶石板上的書，作者是埃及神話中三位一體的赫爾墨斯神，它是流傳下來的最古老的鍊金術典籍之一，一共只有13句，卻包含了鍊金術的一切真理。卡塞爾學院的教授們則認為這事實上是一部龍族典籍的殘章。

路明非沒法理解，夏彌在他們隔壁的衛生間裡洗澡，楚子航卻在研究一本晦澀到極點的龍族古書。路明非覺得有理由相信楚子航已經變態了，這麼一個血統超卓的混血種，已經不再欣賞女孩的美而對母龍的美更有興趣！

&ldo;從地昇天，又從天而降，獲得其上、其下之能力。如此可得世界的榮耀、遠離黑暗蒙眯。&rdo;楚子航低聲念著《翠玉錄》中晦澀的兩句，隨手做著筆記。

路明非還沒有資格選修高階的鍊金化學課，但是也知道那些話是牛頓的譯文，原書是埃及文的，公元前1350年記載它的玉石板在一個金字塔下方的密室中被找到，儲存在當時世界上最宏偉的圖書館&ldo;亞歷山大圖書館&rdo;裡，知道公元642年阿拉伯將軍阿穆爾佔領了亞歷山大，本著&ldo;凡是《古蘭經》上有的便不需要儲存了，因為《古蘭經》我們已經有了，凡是《古蘭經》沒有的都是錯的&rdo;的原則，一把火都燒光了，玉石板也丟了，留下的只是從古至今各式各樣神棍的譯文。牛頓這傢伙身兼天才科學家和神棍雙重角色，曾經按照《聖經》推算世界被創造的時間，一身功力那是相當地了得。

路明非對於牛頓並不太感冒，希望楚子航別再念這種《九陰真經》一般高深玄妙的文字了，搞得好像師兄也是神棍似的，讓夏彌順便把他也給誤會了。

&ldo;牛頓的原文是&l;it ascends fro ye earth to ye heaven ＆ aga it desends to ye earth and receives ye force of thgs superior ＆ feriorby this ans you shall have ye glory of ye whole world ＆ thereby all obscutity shall fly fro you&r;你的中文翻譯缺失主語，從前後文來說牛頓的&l;it&r;指的是他在前面提到的&l;唯一奇蹟&r;，或者說&l;太一&r;。這句話也可以翻譯成&l;太一從大地升入天空，而後重新降落到地面，從而吸收了上界與下界的力量，如此你將擁有整個世界的光榮，遠離蒙眯。&rdo;

夏彌從洗手間裡出來，拿浴巾擦著一頭長髮，&ldo;如果&l;太一&r;指的是精神世界，那麼可以解釋說，混血種可以試圖進入龍類的精神領域，而