第10頁(第1/3 頁)

&ldo;看來咱們不在多徹斯特了?&rdo;

&ldo;我來提問，&rdo;她說，&ldo;這是什麼地方?&rdo;

&ldo;一間臥室。&rdo;他說，&ldo;主人的品位很成問題。&rdo;

&ldo;請回答我的問題。&rdo;

&ldo;好吧。&rdo;他打量著床和浴缸，&ldo;按照裝修風格，有可能是妓院。我能存取倫敦大部分建築物的歷史資料，但這幢屋子沒有多少值得說的。修建於1848年，是當時流行的經典維多利亞風格的完美樣本。一個昂貴但不追求時尚的居住區，很受某一類律師的歡迎。&rdo;他聳聳肩。她隔著他閃亮的馬靴看見了床沿。

她把裝置扔進包裡，他頓時消失。

她很容易就找到了電梯下樓，來到漆成白色的門廳，她循著聲音找過去。沿著走廊走，拐過一個彎。

&ldo;早上好。&rdo;花瓣說著掀起託盤上的銀蓋。蒸汽冉冉升起。&ldo;這位是難得露面的斯溫先生，你叫他羅傑好了，這是你的早餐。&rdo;

&ldo;哈囉。&rdo;男人說著走上前，伸出一隻手。他有一雙淺灰色的眼睛，一張骨骼凸出的長臉，鼠灰色的細軟直發斜梳蓋住額頭。久美子發現她很難界定他的年齡;這張臉屬於年輕人，但眼睛底下有著深深的皺紋。他很高，有著運動員的胳膊和肩膀。&ldo;歡迎來到倫敦。&rdo;他抓住久美子的手，握了握鬆開。

&ldo;謝謝你。&rdo;

他穿極細紅條的淺藍色無領襯衫，繫著橢圓形的暗金色袖釦;領口敞開，露出黑乎乎一團有刺青的面板。&ldo;我今早和你父親談過，說你已經安全抵達。&rdo;

&ldo;你是貴人。&rdo;

淺灰色眼睛眯了起來：&ldo;你說什麼?&rdo;

&ldo;龍文身。&rdo;

花瓣哈哈大笑。

&ldo;讓她好好吃飯。&rdo;一個女人的聲音說。

久美子轉過身，見到一個苗條的黑衣女人靠在豎框高窗旁;窗外，白雪覆蓋了院牆內的花園。銀色墨鏡映著整個房間和所有人，遮住她的雙眼。

&ldo;我們的另一位客人。&rdo;花瓣說。

&ldo;莎莉，&rdo;女人說，&ldo;莎莉&iddot;謝爾斯。快吃飯吧，親愛的。假如你和我一樣百無聊賴，一定會想出去走走的。&rdo;久美子看著她，她抬起手，像是要摘墨鏡。&ldo;波託貝洛街離這兒只有幾個路口。我需要透透氣。&rdo;鏡面墨鏡似乎沒有框也沒有腿。

&ldo;羅傑，&rdo;花瓣說，從銀盤裡叉起粉色的培根，&ldo;咱們莎莉陪著久美子，你覺得她安全嗎?&rdo;

&ldo;看她的情緒，肯定比我安全。&rdo;斯溫說，&ldo;很抱歉，這兒沒什麼娛樂，&rdo;他對久美子說，領著她走向餐桌，&ldo;不過我們會儘量讓你住得舒服，安排你看看這個城市。不過肯定比不上東京。&rdo;

&ldo;反正現在肯定比不上。&rdo;花瓣說，但斯溫似乎沒有聽見。

&ldo;謝謝。&rdo;久美子說，斯溫為她拉開椅子。

&ldo;我的榮幸。&rdo;斯溫說，&ldo;我們對你父親的尊敬‐‐&rdo;

&ldo;喂，&rdo;女人說，&ldo;她太年輕，用不著聽這些屁話。饒了我們吧。&rdo;

&ldo;莎莉有點鬧情緒，你也看見了。&rdo;花瓣說，把荷包