第138頁(第1/3 頁)

&ldo;她並不在那，&rdo;勞埃德警長說道，吐字不怎麼清晰，他很少出現這樣的情況。&ldo;我聽說你們在鬧離婚。&rdo;他冷冷地加了一句。

&ldo;這是我們的私事，夥計。&rdo;

&ldo;是的，從某種意義上確實如此，先生。不過她的律師告訴我她不見了，到處都找遍了，也沒有找到她。我想到了這個程度應該不單單是你們兩個之間的事情了吧?&rdo;

薩頓&iddot;康沃爾先生仔細想了想，說道：&ldo;正如美國人所言‐‐你說的有道理。&rdo;

警長伸出一隻蒼白的大手，放在額頭上，身體前傾。

&ldo;我們接受事實吧，先生，&rdo;他平靜地說道，&ldo;這是長遠之計，對所有人都好。自欺欺人沒有好下場。法網恢恢啊。&rdo;

&ldo;來點兒威士忌?&rdo;薩頓&iddot;康沃爾先生說。

勞埃德警長滿臉嚴肅地拒絕了他：&ldo;今晚還是算了。&rdo;

&ldo;是她離開了我，&rdo;薩頓&iddot;康沃爾先生聳了聳肩。&ldo;因為這件事，我家的用人也都走了。你知道現在的用人都是這樣子的啦。除此之外我什麼都不知道。&rdo;

&ldo;哦，是嗎?我覺得你是知道實情的，&rdo;警長說道，隱隱透著幾分怒氣，&ldo;沒人希望自己被指控，但是我認為你還有事情瞞著我們。&rdo;

薩頓&iddot;康沃爾先生笑了笑，神態很是輕鬆。警長拉長了臉，繼續說道：

&ldo;我們已經暗中監視你一段時間了。作為一個像你這樣的紳士‐‐恕我多嘴，你現在的生活實在是有點令人生疑。&rdo;

&ldo;你可以這樣說，不過也請你從我家裡滾出去。&rdo;薩頓&iddot;康沃爾先生突然加重了語氣。

&ldo;我會走的，不過不是現在。&rdo;

&ldo;那麼你是想搜查我的房間了?&rdo;

&ldo;也許我會的。或許等會兒搜吧。不急。那活兒費時間，可能還需要找些鐵鍬。&rdo;勞埃德警長的目光咄咄逼人。&ldo;似乎每個失蹤案件發生的時候，你都碰巧在附近，斯金普的案子是這樣，現在你太太的案件也是如此。&rdo;

薩頓&iddot;康沃爾先生怒氣沖沖地看著他。&ldo;那麼警長先生，以你的經驗來看，人失蹤之後一般都去哪兒了?&rdo;

&ldo;有些人不是自己失蹤的，而是有人讓他們失蹤的。&rdo;警長舔了舔他厚厚的嘴唇，有點像在玩貓捉老鼠的遊戲。

薩頓&iddot;康沃爾先生慢慢舉起他的手臂，指著那扇青銅門。

&ldo;你想要的是這個，警官。&rdo;他討好地說道，&ldo;你可以拿去。在那裡面你可以找到斯金普先生，可以找到那隻博美犬泰迪，可以找到我的妻子。他們都在那裡‐‐在那扇青銅古門後面。&rdo;

警長並沒有轉移視線，很長時間他的表情都沒有變化。然後，他和氣地朝他咧嘴笑了笑，眼睛後面似乎隱藏著什麼，不過到底是什麼只有他自己知道了。

&ldo;我們出去散散心吧，&rdo;他輕快地說道。&ldo;新鮮空氣對你很有好處，先生，我們‐‐&rdo;

&ldo;那兒，&rdo;薩頓&iddot;康沃爾先生認真地說道，手仍直直地指著那扇青銅門，&ldo;他們都在那扇門後面。&r