第11頁(第1/4 頁)

&ldo;翻譯機並不能翻譯異鄉者的語言。&rdo;珀斯迪安問，&ldo;他們有什麼辦法嗎？&rdo;很顯然，他將灰狼劃歸了自己陣營。

艦長沒有切斷通訊，而是在等待回答。這是一個見證異鄉者科技水平的好機會。

灰狼想了想，回答：&ldo;有辦法。&rdo;

&ldo;我手上的光腦內建了翻譯晶片。&rdo;珀斯迪安解釋，並且調出翻譯介面。

灰狼沿著手臂爬到他手腕上，露出小犬牙，努力對著光腦咬咬咬。

珀斯迪安連忙說：&ldo;別急，我給你解下來。&rdo;

尾人對幼崽的愛護，比人類只多不少。況且他不認為一頭小狼崽子的牙齒，能對戰士標配外殼結實、防水、防塵、防幹擾、防衝擊的光腦做出什麼破壞性舉動。

灰狼嗷嗚了一聲。

無數灰狼粒子蜂擁而至，席捲入內。

單獨一顆灰狼粒子當然微小到不可察覺，即使成百上千也同樣，他們在矽晶裡先分析資料，再利用資料，打著滾兒，留下排列組合的痕跡，成為嶄新的橋接。

灰狼咬著光腦，抬頭看看天賦者們，最後還是選定了自己人錢惟寧。

他嗒嗒嗒小跑過去把光腦放在錢惟寧手上，後者一臉莫名其妙：&ldo;給我幹嘛？嘖嘖，好多口水。&rdo;

――聲音取樣t！

大家緊張地看著灰狼。

灰狼對著光腦嗷嗚了幾聲。

錢惟寧的聲音響徹整個戰場。

這是兩個文明之間、兩種完全不同的語言體系之間，第一次直接互通。

因此這句話被尾人正式列入史書，成為眾人皆知的名句。

全句如下――

&ldo;喂喂，現在試音，一，二，三。好的，喂喂，現在開始試音，一，二，三，好了，可以說話了。&rdo;

隨後，就是史書記載的，第一次人類對尾人的交流回應。

&ldo;――我靠啊你搞什麼鬼！&rdo;錢惟寧叫起來。

一陣嗷嗚聲。

人類還能淡定。畢竟他們知道灰狼具有神奇能力，再說尾人語他們也聽不懂。

但尾人這邊――

珀斯迪安目瞪口呆。

一直開著通訊的艦長及參謀甲乙丙丁，戰場上所有開著通訊的機甲手，統統目瞪口呆。

因為異鄉者的這句話聽到耳朵裡是：&ldo;在床上幹|死我吧，小妖精！&rdo;

灰狼大窘：&ldo;不是這樣的，這是個意外！&rdo;

他咬著光腦，緊急進行調整，一方面調整波段，全戰場都聽見什麼的，不符合保原則，另一方面調整翻譯對照語句，怎麼會搭錯線……灰狼粒子在光腦裡繼續忙綠起來。

當他再次叼起光腦，往錢惟寧手上送時，被緊緊閉著嘴巴的後者，慎重地轉交給船長巴德。

&ldo;可以說話？&rdo;巴德對著灰狼做口型。

灰狼點點頭。

&ldo;你們好，我是星光號船長巴德坎伯蘭，向諸位異域文明者致以人類的問候。&rdo;巴德鄭重開口。

這句外交辭令就像模像樣了，而相應的，尾人這邊也迅速作出回應。

&ldo;你好，坎伯蘭先生，以及諸位異鄉人。我是荊棘三艦艦長萊恩戈登，代表尾人們向你致意。&rdo;

――很好，能聽懂對方的語言，而且暫時沒有聽出惡意，兩位艦長都在心裡鬆了口氣。

有了這樣的開頭，接下來的對話就輕而易舉順理成章…&hellip