第44頁(第1/3 頁)
&ldo;我很不安。&rdo;她說,&ldo;您真不知道我有多麼不安。&rdo;
突然,她猛地跳了一大步,站到了他和窗戶之問。
&ldo;注意!&rdo;她大聲喊道。
街上傳來了一聲槍響,玻璃的碎片飛到了他們的周圍。接著是另外的幾聲槍響和急速的奔跑聲。埃萊娜搖晃著要摔下去。勒諾曼先生雙手接住了她。
&ldo;沒有什麼……您清醒一點兒……已經過去了。&rdo;
只是此時,他才看到了血。他讓年輕婦人坐下來。她已經失去知覺了,而且如果他不扶著她的話,她隨時都會倒下去。街上一個聲音在叫他。
&ldo;首長,您傷著了嗎?&rdo;
&ldo;沒有。&rdo;
&ldo;就是那個傢伙開的槍,我想他已經死了。&rdo;
&ldo;把他弄到這兒來,快一點。&rdo;
但是他根本就不關心格雷古瓦。只是一心想著埃萊娜。他扶起她,把她放倒在一張長沙發上。子彈射進了她的胸部,就在右邊乳房下面一點點。看到她的臉一下子變得慘白,他明白傷勢是很重的,也可能是致命的。都德維爾兄弟抬著格雷古瓦&iddot;達爾貝朗的屍體走進了辦公室。
&ldo;古萊爾在哪兒?&rdo;
&ldo;在街上。當鄰居們來看熱鬧時,他可以把他們趕開。把這個傢伙放哪兒?&rdo;
&ldo;放到地上。他死了嗎?&rdo;
&ldo;差不多……他讓我們措手不及……因為您沒給我們訊號,我們也就讓他走了。可是,猛然間,他又猛跑回來,而且開了槍。透過窗戶,能清晰地看到您的身影。於是,我們把他打倒了。&rdo;
出於本能,勒諾曼先生又看了看放在辦公桌上的卷宗。媽的!格雷吉瓦是想要奪走它,就像他對科薩德乾的那樣。理由也是相同的。他只需幾秒鐘就可以到手。
&ldo;是她救了我。&rdo;他囁嚅著,&ldo;但是多麼大的代價呀!打電話給博塞熱診所,讓他們馬上派一部救護車來……另外通知派出所所長……我可憐的埃萊娜!&rdo;
他跪在她的身旁,用他的手帕擦拭著捆在她前胸上的血。她閉著雙眼,鼻孔也合了起來。他把嘴湊到她的耳朵邊。
&ldo;是我,拉烏爾。&rdo;他悄聲說著,&ldo;如果你能聽到的話,我命令你不要死!&rdo;
突然,他憤怒地站了起來。他去搜查格雷吉瓦&iddot;達爾貝朗的屍體。都德維爾兄弟是把他放在牆邊的。他幾乎要抓住衣領把他提起來,要他供出他所有的罪行。這份供詞,對他來說,是十分必要的。正是為了獲取證據,他才把沃塞爾夫人帶到這裡來的。也止是因為這一份證同,她才奄奄一息的。他朝格雷古瓦的鉛灰色的臉俯下身去。
&ldo;說!現在對你來說,這已經不重要了。對於科薩德、奧貝爾特、穆裡埃、你叔父……我們是意見相同的……但是阿代爾&iddot;迪努阿,什麼,也是你乾的?……那麼為什麼呢?……你是去找鼻煙盒?……真的是這樣嗎?……媽的,你倒是說話呀!&rdo;
大都德維爾碰了碰他的肩膀。