第73頁(第1/2 頁)

山姆終於能夠靠自己成功，終於可以走出遮蔽他一輩子的陰影。他按下對講機十秒不到，一輛綠色福特車就開了進去，停在華盛頓大宅後方的空地上，緊接著是白色克萊斯勒。丹斯從福特的駕駛座走出來，蘭道爾和艾利歐則從克萊斯勒下來。

艾利歐是擁有十年經驗的老手，總是笑口常開。他自認是局裡最受歡迎的人，卻從不知道自己很討人厭;他今年三十二歲，一頭深色長髮使他看起來像不肯忘卻童年的大人，他覺得自己很有女人緣，但又想找個人定下來。不幸的是，雖然他對香檳有著極高品位，荷包卻只負擔得起廉價的啤酒，他的收入供不起吸引他的女人。

艾利歐將藍襯衫塞進棕色卡其褲，蘭道爾則在屋子後方走來走去，假裝是為公務前來察看;布納哈特開著便衣警車進來，停在丹斯旁邊，下車時臉上露出興奮的表情。

丹斯從車上拿出兩個半滿的袋子，放在屋子的後門邊。

山姆從剛剛架設雷射機的斜坡跑下來，在即將走近屋子時拿出鑰匙和安防通行卡。&ldo;我們還有十四分鐘。&rdo;

※※※

茱莉亞走在噴氣式飛機的過道上，很高興自己除了皮包之外什麼都不用帶，因為以往都拿著公事包和沉重的手提袋坐飛機，所以她覺得自己好像忘了什麼東西似的。

她在商務艙找到自己的座位，就座時，寬大的皮椅包圍著她。她不但趕上了航班，甚至還有點餘裕。她身旁坐了一位年長的女士，銀髮綁成一個髮髻，正專注地讀著座位前方袋子裡的機上雜誌。

乘客仍在持續登機中，週五的旅客跟其他日子不太相同，平常只有出差的生意人，現在則有幾戶家庭搭乘上午的航班到別墅去度週末。茱莉亞用全新的眼光看著喧鬧的小孩，兩個不到五歲的姐妹玩著唱歌拍手的遊戲，每次她們唸到&ldo;瑪麗&iddot;麥克小姐，麥麥麥1&rdo;就會開始咯咯笑。

『1iss ary ack，ack，ack。英語國家的幼童經常玩的拍手遊戲，一邊念著童謠一邊拍手。‐‐譯註』

以前，在她必須努力專心工作時，這類吵鬧聲可說是在磨鍊她的耐性，現在她卻微笑著看這些一臉興奮的小孩。

&ldo;真好。&rdo;坐在過道對面的一位年輕的金髮商人說。

&ldo;是啊!我都快忘記孩子的笑聲有多純真了。&rdo;茱莉亞點頭贊同。

&ldo;我的孩子比她們小一點，但笑起來也是那樣。&rdo;

&ldo;要回家去看他們嗎?&rdo;

&ldo;要去波士頓出差，希望能搭傍晚的飛機回來，這樣就能及時趕回家跟他們道晚安。&rdo;

&ldo;臨時決定出差嗎?&rdo;茱莉亞問。她自己也經常這樣一日往返，進行短程差旅。

&ldo;去看一個新案子。&rdo;這名男子拍拍腿上的報表，&ldo;我叫傑森&iddot;賽裡塔。&rdo;

&ldo;我是茱莉亞。&rdo;茱莉亞微笑。

&ldo;你有幾個小孩?&rdo;

&ldo;九個月後會有一個。&rdo;茱莉亞拍拍肚子，這是她首次公開說出自己懷孕的事。

&ldo;那你一定很興奮。&rdo;靠窗的那位老太太從雜誌邊上抬眼看茱莉亞。&ldo;你是去出差還是去玩?&rdo;老太太問。

&ldo;其實我是要去照超聲波。&rdo;

&ldo;那就是去玩了。&rdo;老太太邊說邊脫下外套放在腿上折起來，&ldo;不過去那裡照超聲波還是挺遠的。&rdo;

&ldo;我