第69頁(第1/3 頁)

&ldo;我不想打斷你，可是我太太……她不知道我在哪裡。&rdo;尼克知道他得儘快離開此地，以便到一個能阻止丹斯和搶劫發生的地方。

&ldo;也對。&rdo;夏諾起身後拿起那兩個獎章，把自己的放進口袋，丹斯的放回籃子裡，他開啟審訊室的門，&ldo;我只需要辦好讓你出去的手續，給你簽名，領回你的東西。我保證很快就會弄好。&rdo;

尼克站起來跟著他走出審訊室，很高興又恢復自由，終於有辦法去改變一切，拯救茱莉亞。

夏諾把籃子放在門廳的小桌子上，迅速地填寫一式三份的釋放單據。&ldo;你的手槍在我們的保險室，你把這單據簽好後我馬上過去拿。&rdo;

尼克拿起馬庫斯的信和那位歐洲人給他的信，慶幸夏諾並未開啟來看，他把兩封信塞回大衣口袋。

&ldo;夏諾，你搞什麼鬼，你在這裡幹什麼?&rdo;丹斯從警局的圍欄外大叫。他身穿藍色運動外套、廉價白襯衫和藍條紋領帶，就他的儀容來看，今天發生的災難還沒有影響到他。

&ldo;你早上混到哪裡去了?&rdo;夏諾也吼回去，&ldo;我好幾個小時都找不到你，結果你又丟一個無聊的案子給我審訊。&rdo;

丹斯衝下樓梯，穿過夏諾身旁，一把抓住尼克的手臂把他帶到走廊。

&ldo;喂，&rdo;夏諾急忙跟過去，&ldo;你要幹嗎?&rdo;

丹斯繼續拖著尼克一起走，他開啟一扇大鐵門，裡面是五間牢房。

&ldo;丹斯，放開他，他又沒犯什麼罪。&rdo;

&ldo;他真是感情用事。&rdo;丹斯對尼克說。

丹斯開啟第一間牢房的門把尼克推進去，又啪一聲重重關上牢門。這間牢房十英尺見方，四周是標準的直欄杆和十字交叉的鐵條，牢房中央有兩張摺疊椅和一塊釘在牆上的床板。

&ldo;你幹嗎把他關起來?&rdo;夏諾走進牢房時問，&ldo;放了他吧!他太太今天差點就上了那趟死亡航班。而且你還欠他人情，他找到了你掉的聖克里斯多夫獎章。&rdo;

&ldo;你說什麼?&rdo;丹斯歪著頭，&ldo;我的獎章又沒丟。&rdo;

他們困惑不已，室內一片死寂。

夏諾和丹斯走出牢房，隨手關上門。

&ldo;這到底是怎麼回事?&rdo;夏諾追問。

&ldo;你可以告訴我你為什麼要放走他嗎?&rdo;丹斯問。

&ldo;我們要拿什麼罪名關他?他唯一做錯的事只是在錯誤的時間出現在錯誤的地點……&rdo;夏諾停下來，&ldo;你還沒回答我的問題，你到底跑到哪裡去了?&rdo;

夏諾比丹斯高了好幾英寸，也多了二十磅的肌肉，但還是無法阻止丹斯向他逼近，並像只流浪狗般怒瞪他。

&ldo;你給我聽好，&rdo;丹斯說，&ldo;你什麼時候變成我主管了?你能來這裡工作全是因為我，不是隊長讓你進來，是我。既然我可以給你這個工作，也可以奪走它。我提醒你一下，如果我這麼做的話，到時還會有警察的內部監察機構去找你。&rdo;

&ldo;少來，&rdo;夏諾駁斥，&ldo;不管是你還是他們都抓不到我的把柄，我是個清廉的好警察。&rdo;

&ldo;是嗎?那你去年緝毒時拿的那五千塊怎麼說?&rdo;

&ldo;少在那邊胡說八道，那錢是你硬塞進我口袋的。&rdo;夏諾指著丹斯，&ldo;而且我當場