第19頁(第1/2 頁)

這時外面傳來了人聲。我聽見了湯姆&iddot;考博雷的聲音。酒館的門開啟的同時，我也躲到了門後，讓傑克擋在我身前，劍尖緊貼他的脖子。周圍陷入了可怕的沉默，那三人也立刻察覺到了不對勁，但為時已晚。

他們走進門的同時，我聽到考博雷嘶啞的笑聲漸漸停止，然後我看到了先前認出的那雙靴子，那雙屬於朱利安的靴子。於是我從門後走出，一劍刺穿了他。

你真該趁早殺掉我的。我會把這句話刻在我的墓碑上。

朱利安的身體凝固在了門框裡，他張大嘴巴，瞪大眼睛，先是看向刺進胸口的那把劍，然後又看向我的眼睛。他最後看到的正是奪走他性命的我。他死前最後的咒罵化作一口噴到我臉上的鮮血。無論如何，他都不是我殺死的最後一個人。但卻是頭一個。

&ldo;湯姆!是肯威!&rdo;酒館裡傳來大叫聲，但即便對湯姆&iddot;考博雷這麼愚蠢的人來說，這也是多此一舉了。

朱利安雙眼呆滯，光芒盡失，接著他軟癱下去，最後劍身滑出了他的胸口，而他就像個該死的醉鬼那樣倒在門口。湯姆&iddot;考博雷和他兒子塞斯就站在他身後，瞠目結舌的樣子像是看到了鬼。打算喝上幾杯，再就今晚的娛樂好好吹噓一番的想法煙消雲散，他們轉身就逃。

朱利安的屍體擋在我的前方，於是在我走出大門之前，他們也得到了寶貴的幾秒鐘之間，跑到了夜色籠罩的大路上。塞斯絆倒在地，正努力爬起身來，但湯姆並沒有停步去攙扶自己的兒子，而是飛快地穿過大路，朝對面的農舍跑去。我轉眼之間就追上了塞斯，手裡仍舊攥著那把滴血的劍，有那麼一瞬間，我很想讓他成為第二個死在我手下的人。此時的我早已氣昏了頭，而且他們都說萬事開頭難。我幹嗎不幹掉塞斯&iddot;考博雷，給這世界做點貢獻呢?

還是不行。我下不了手。除了憐憫之外，我的心裡還有疑慮。有可能‐‐雖然機率很小，但的確有可能‐‐塞斯根本不在場。

於是我用劍柄狠狠地砸中了他的後腦勺，隨之而來的是憤怒而痛苦的叫聲，還有他重重倒地的聲音，多半已經人事不省，而我從他身邊衝過，飛快地橫穿道路，跟在湯姆後面。

我知道你們在想什麼。我沒法證明湯姆也在場。但我知道。我就是知道。

他穿過大路，冒險回頭看了一眼，接著雙手搭上石牆頂部，翻過牆去。看到我的同時，他發出了一聲驚恐的嗚咽，也讓我有時間為他與年齡不符的靈巧身手而驚訝‐‐不用說，是恐懼幫他加快了腳步。我跑到牆邊，劍交左手，借力翻過牆去，在另一邊穩穩落地，隨後繼續追趕。

我近得幾乎都能嗅到他的臭味，但他已經跑到了農舍的外屋那邊，消失在我的視野裡。我聽到附近傳來靴底刮擦地板的響動，似乎院子裡還有第三個人。我猜想那也許是塞斯，或者是這間農舍的主人。也許只是老橡木棍酒館的酒客之一。但我一心只想找到湯姆&iddot;考博雷，因此沒去在意。

我在外屋的牆邊蹲了下來，仔細聆聽。不管考博雷逃到了哪兒，顯然都停下了腳步。我左右張望，看到的卻只有夜色下黑漆漆的屋子，聽到的只有不時的羊叫聲和蟲鳴聲。在道路的另一邊，酒館的窗戶透出燈光，但除此之外，那兒非常安靜。

在近乎壓抑的寂靜中，我聽到屋子另一邊傳來踩踏碎石的響聲。他正在那兒等著我，滿以為我會粗心大意地追到外屋後面去。

我思索著他的位置。他應該以為我會出現在那個轉角。因此，我把步子放得儘可能緩慢而輕巧，朝著對面角落接近。在這個過程中，我的腳不小心踢到了幾塊石頭，只能默默祈禱對方不會聽到。我沿