第51頁(第1/2 頁)

我聽到身後傳來士兵衝進空地的聲音，知道自己該走了。在遠處，我聽到了又一陣的呼喊聲，還有搏鬥的聲音，知道我的船員已經趕到，那片海灣和那艘蓋倫帆船很快就將屬於我們，這一晚的工作也將圓滿結束。我藏進灌木叢以後，不禁想起了杜卡斯的遺言：願你承受自己釀成的苦果。

我們等著瞧吧，我心想，等著瞧。

第三部分

第三十五章

1716年5月

兩個月以後，我到了尤卡坦半島東海岸的圖盧姆。你問我去那兒的理由?是那個充滿神秘的詹姆斯&iddot;基德，以及他在伊納瓜島上給我看的東西。

我現在才明白，他一直在耐心等待。等待我獨自一人的時刻。在杜卡斯死後，我們奪下了他的船，並且……噢，這麼說吧，我們&ldo;擺脫&rdo;了他其餘的手下，其過程可以歸結為&ldo;加入我們成為海盜&rdo;或是&ldo;下海去遊個痛快&rdo;。薩奇帶著那艘西班牙蓋倫帆船去了拿騷，大部分船員跟他一起離開了。

而我、阿德瓦勒以及基德留了下來，打算好好利用一下這片海灣。我的想法自然是在這裡的海灘上放鬆身心，開懷暢飲，等喝光朗姆酒就回拿騷去。噢，你們自己把港口的防禦工事蓋好了啊。真可惜，我錯過了幫忙的機會。說些類似這樣的話。

至於基德的想法‐‐噢，誰又知道呢?至少直到他那天來找我，說有東西要給我看，然後領著我去了瑪雅人的石制遺蹟那裡。

&ldo;這些東西真怪，不是嗎?&rdo;他說。

從遠處看，遺蹟就像一大堆碎石，但近看之下，你會發現它們是用雕刻成古怪形狀的石塊仔細堆砌而成的。

&ldo;這就是他們說的瑪雅人的遺蹟?&rdo;我仔細打量那些石頭，一邊問他，&ldo;還是阿茲特克人?&rdo;

他看著我，眼神就像往常跟我說話時那樣銳利而怪異。說實話，這讓我很不舒服。為什麼他想跟我說些事，卻總是欲言又止?他把手裡的底牌貼在胸口，有那麼幾次，我真想撬開他的手，自己看看上面是什麼。

我本能地覺得，我很快就會知道答案。我沒有猜錯。

&ldo;愛德華，你擅長解謎嗎?&rdo;他問我，&ldo;我是說謎語和難題之類的東西?&rdo;

&ldo;至少不比一般人差，&rdo;我小心翼翼地說，&ldo;為什麼問這個?&rdo;

&ldo;我覺得你有這方面的天賦。我是從你做事和思考的方式、從你理解世界的方式看出來的。&rdo;

看來他是打算亮出底牌了。&ldo;我可不太確定。你現在就在說謎語，因為我一個字也聽不懂。&rdo;

他點點頭。無論他打算告訴我什麼，看起來他都不會直接說出來。&ldo;你能不能爬到這東西的頂上去?我有個難題要你幫忙。&rdo;

我們一起爬到那堆石頭頂上，然後蹲下身子。詹姆斯突然抓住了我的腿，我低頭看去，發現那是隻和所有海盜同樣黝黑、同樣飽經滄桑的手，同樣布滿了海上生活留下的細小傷口和傷疤。只是更小些，手指也更加纖細，我不禁思索，這隻手到底想要做什麼。也許……不。肯定不是的。

這時他開了口，語氣比先前更加嚴肅，就像個冥想中的聖人。

&ldo;集中精神，動用全部的感官。透過陰影和雜音，深入本質，直到你能看到和聽到某種微光。&rdo;

他究竟在說些什麼?他的手在我的腿上抓得更緊了。他催促我集中精神。事實上，他的手，他的