第76頁(第1/3 頁)

我說：&ldo;白莎，你和我們客戶畢帝聞先生之間，有沒有彼此對一切條件十分清楚?&rdo;

&ldo;你什麼意思?&rdo;

&ldo;只是弄清楚到底我們要做什麼?&rdo;

&ldo;我們要保護木蜜蕾。&rdo;

&ldo;在哪一方面保護她?&rdo;

&ldo;保護她不受任何騷擾。&rdo;

&ldo;如此而已?&rdo;

&ldo;如此而已。老天，我的腳真痛。我本來沒有準備用我的腳和腳踝來支援我一百六十五磅體重的。&rdo;

&ldo;那些水果和糖果後來怎麼啦?&rdo;

白莎嘆氣說：&ldo;我老了。我把糖果送掉了一些。&rdo;

&ldo;送給什麼人了?&rdo;

&ldo;女服務生。&rdo;

&ldo;水果呢?&rdo;

&ldo;我吃了……大部分。&rdo;

&ldo;你滿行的嘛!&rdo;

白莎警告說：&ldo;你下次再搞這種名堂，我把你皮剝掉。還要叫你自己幫著剝。&rdo;

&ldo;目前，&rdo;我告訴她，&ldo;我們還不能太接近。我已經聽到有人說起，我上船之前一定認識你了。&rdo;

&ldo;我不相信!&rdo;她說。

我鬱鬱不樂地點點頭。

&ldo;你為什麼問起我們在這件案子裡的責任?&rdo;

&ldo;因為明天我們要上岸了，要開始工作了。&rdo;

&ldo;唐諾，瑙瑪告訴你些什麼?&rdo;

&ldo;沒有呀。&rdo;

我伸伸手腳，打了個呵欠。

&ldo;你這個小雜種，你一定知道什麼，只是不肯告訴我。&rdo;白莎生氣得有點冒煙。

&ldo;我要什麼都不知道的話，會被別人賣掉。&rdo;我告訴她，自顧自走開，讓她一個人留在那裡恨得猛抓欄杆。

第08章

拂曉來臨，我第一個爬上甲板。

向前望去，我可以看到麥卡普岬上的燈光，也漸漸看到火奴魯魯市的外廓，夏威夷群島中第三大島，瓦胡島，在眼前現形。

僕役開始在甲板上放上桌子，搬出自助早餐，各種果汁、咖啡、麵包、丹麥餡餅、熱的鬆蛋餅。我們經過可可山、鑽石山，進入珊瑚礁裡的航道，導航自海岸過來。接客者紛紛上船，帶來了大量的夏威夷花圈。

一些特別的乘客，受到正式的接待，紅、黃、白、紫色的花圈圍滿了脖子。

全船到處有點迷亂的匆忙。在夏威夷皇家樂隊，及夏威夷大合唱團的嘈雜聲中，大郵船順利地靠向碼頭。

我想辦法使自己在木蜜蕾迎上船來的時候，站在雷瑙瑪的身旁。

木蜜蕾是個正點的金髮碧眼女郎。她有引人注目的腿，十分好看的曲線，白潔的牙齒，會笑的眼睛。

看看她，實在覺得她不應該有一點點的不如意。

她擁抱住雷瑙瑪，給她戴上一個花圈。正在吻她的時候，畢先生小心地自人群中擠過來。他甘冒自己被人撞倒的危險，在人群中掙扎著，自然是為了早點見到蜜蕾。慢慢地，他接近了正在快聲互訴別情的兩個女人，他叫說：&ldo;小蕾。&rdo;

他聲音中充滿了關心，雀躍。

她轉向他：&ldo;帝聞，你這個親愛的小老頭!老好人，你為什麼不早點告訴我你要來!不過我還是高興你來