第129章 勸你多學一門語言(第1/2 頁)
“你管這叫藝術創作?!”
江綺遇重新將他手中那頁紙奪了回來,表情費解:
“我之前拿到的劇本,雖然劇情有點腦癱,但臺詞好歹還說的過去,你這改的是”
她展開手中那張重新奪回來的a4紙,挑出其中一句唸了出來:
“角色出場,配角a問上官雲韶:(你好美女,請問你有男朋友嗎?)
上官雲韶:(有一些,怎麼了?)
這是什麼狗屁回答?!”
袁導擺了擺手為她答疑解惑:
“你看,你飾演的上官雲韶是上官家唯一的繼承人,但是男主冷飛航卻是上官家流落在外的私生子,如果不把你的角色塑造的壞一點,又怎麼襯托出男主的正面形象呢?”
“那行,那你再看看這個。”
江綺遇又挑了一段:
“上官雲韶面對一向威嚴的父親,神態堅定的開口:(爸,我要去拉斯維加斯跟阿杰閃婚!)
父親一臉嚴肅:(你這是在通知我,還是在徵求我的意見?)
上官雲韶:(我是在跟你要錢。)”
“”
這段臺詞唸完,兩人同時沉默了兩秒,江綺遇嚥了嚥唾沫:
“剛才還是海王,怎麼這會又要閃婚了?”
“我覺得沒問題啊。”
袁導理直氣壯的點頭,隨後語重心長的為她分析道:
“你看,你飾演的上官雲韶是上官家唯一的繼承人,但是男主冷飛航卻是上官家流落在外的私生子,如果上官雲韶不找個藉口離開,那男主又怎麼有機會被上官家找回來呢?”
“合理。”
江綺遇想了想還是點頭,又接著指向下面一段:
“你再看看這裡:
男主被家族認回後。
上官雲韶躲在暗處,看著冷飛航眼神中露出了一抹詭譎之意,對暗處的殺手道:(給我做掉他!)“”
“”
她白眼差點翻上了天,對於這位堅持惡搞與土味相結合的導演深表懷疑:
“你拍的到底是豪門恩怨,還是警局風雲?”
就他這玩意,到底怎麼在國際上獲的獎?
國際金掃帚獎嗎?
“嘶”
說到這裡,袁導卻不似剛才一般堅定,一臉恍然:
“對哦,這裡確實有點違反公序良俗了”
“何止違反公序良俗”
面對江綺遇的吐槽,他態度一百八十度大轉彎,虛心求教的問道:
“那以你對角色的理解這兒應該怎麼改?”
袁導帶的劇組都十分尊重演員的意見,會根據演員個人對角色的理解,而酌情修改劇本。
“”
看著袁導那一臉求知若渴的表情,江綺遇嘴邊差點脫口而出的“應該全部銷燬送進焚化爐”,臨時改成了:
“我覺得,應該這麼改……\u0026……\u0026¥\u0026……¥……”
最後,上官雲韶那違背公序良俗的“給我做掉他!”。
變成了遵循規章流程的“給我把他身份證偷出來,去醫院開死亡證明!”。
既遵守了法律法規,又能表達出角色的陰暗面,還可以適當的給男主生命威脅,促使他更加努力奮鬥。
一舉三得!
改完劇本,袁導一臉收穫滿滿的回現場拍戲。
走之前還囑咐江綺遇一個小時後拍她的第一場戲份,讓她提前背一背臺詞。
而江綺遇則捏著手裡比歌詞還簡短的劇本,對著他的背影揮了揮手。
送走了導演,她轉身坐到角落的小凳子上,架子上的戲服垂下來