第140章 翻譯(第1/2 頁)
等車開到了文工團大門口。
“給!算是你今晚和我吵一架的謝禮。”
蘇小雀看著遞到面前的袋子,也沒有猶豫就接了過來。看了傅晚一眼,然後開啟袋子一看。裡面是一個禮物盒子。
“這是?”
“也沒什麼,女孩子的頭髮首飾之類的。我看你和你姐姐一樣,仗著一張好看的臉,天天素面朝天的。女孩子還是要多打扮打扮自己。好了,你走吧。不然我又想吵一架了。”
蘇小雀撇了撇嘴,這啥人啊這。不過,還是拿上了禮物下了車。
“砰!”
她剛一下車,車門就砰的一聲關上了。蘇小雀一整個無語住了。
進文工團之前,蘇小雀還是開啟了小盒子看了一眼。珍珠髮夾,珍珠項鍊,蝴蝶結,髮帶,頭箍…
蘇小雀摸了摸自己的臉,這年代大家都是素面朝天的,她也不想太過特殊。回到了宿舍就把東西收了起來。
“小雀,你回來了?聽說唐團長因傷轉業。等修養好了就要離開了。唐可寫了檢討,還要被教育一段時間才能放出來。還有小道訊息…唐妮原本要在部隊相親的,這下怕是不成了。”
何娟娟看著蘇小雀回來,立馬把今天下午的最新訊息分享了下。
蘇小雀聽到了也不覺得意外。按照原書劇情,唐可是劃了女孩子的臉致人毀容的。現在因為遇上的是她,沒有被劃到臉,已經輕了很多了。
原書可是賠了一大筆錢,唐可還要當眾念認錯書。唐妮作為誘發唐可危險行為的人,也跟著被教育了。
“嗯,我知道了。謝謝你,娟娟。”
“不用謝,我說八卦我開心。對了,我們這週六休息,一起出去吃飯逛街看電影怎麼樣?”何娟娟說著興奮的看了看大家。
“我不行,我這週六有事情,說是有親戚來了,要我和我姐都去接人。”
陳樂語說著搖頭嘆息:
“哎,好不容易一次休假,這遠房親戚來京市,我和我姐都不認識的。我姐還想推給我一個人去呢。不過,我說了她不去我也不去,大不了一起被罵。她就慫了。”
“…不認識的?那你小心一點。火車站人販子可多了,我和顧禹呈就遇到過…”
何娟娟講起她和顧禹呈外調途中發生的事情,聽得陳樂語都不想去火車站了。
“你們兩個怎麼說?”何娟娟講完人販子的事情,還沒有忘記問蘇小雀和司錦曦兩人。
司錦曦上一秒還沉浸在和人販子鬥智鬥勇的故事中,下一秒就被何娟娟這麼問,一時間沒有反應過來。說了句:
“我覺得人販子很聰明,不過,顧老師更聰明。”
何娟娟…:“謝謝。不過我是問你週六的事情想的怎麼樣了。”
司錦曦……
蘇小雀笑了笑:“我這週六和雲老師有事情要做,不能陪你們去了。”
“那我也不去了,你和顧老師在一起,我去挺奇怪的。”
司錦曦聽到蘇小雀的話,立馬搖頭拒絕了何娟娟。和一對處物件的人一起出去玩,還是算了吧!
“…那,那行吧!我們下次再約吧!”
週六一早,蘇小雀按約定來了團長的辦公室。
然後就見到了那熟悉的十二沓紙。
翻譯的人除了雲老師和她,還有一位老先生。看他的額頭被紗布包紮著,身體消瘦,狀態不是太好的樣子。
蘇小雀經過他身邊的時候,還在他身上聞到了熟悉的藥味,那是她製作的凍傷膏的味道。
蘇小雀也沒有多問,選擇了一沓紙就坐到位置上開始翻譯。
不過,她發現了每張紙就跟拼圖碎片一樣,她要把這一沓紙重新拼一下,才