第61章 講課(第1/2 頁)

劉小溪吃完飯，顧展帶著她在樓下走了會兒，才回到房間裡。

“下午還要出去嗎？”

顧展歉意地笑了一下，抓過劉小溪的手放在唇邊親了一下：“媳婦兒，抱歉啊，本來說是要帶你出來逛的，結果這邊一時半會兒忙不完。”

劉小溪卻覺得沒有一點問題，他本來就是出門辦正經事兒的，帶上自己已經是意外之喜了，自己哪能不顧正事兒，光讓他帶自己出去玩兒呢？

“沒事，正經事兒要緊，出去逛的話什麼時候都行。”

對於妻子的體貼和理解，顧展除了感動，還有心疼。

心裡盤算了一下今天下午的時間，他決定講課的時候儘量稍微快一點兒，將騰出來的時間留給妻子，帶劉小溪出門逛街，走一走。

好不容易出門一趟，總不能一直待在房間裡面。

陪著劉小溪小憩一會兒，顧展起床，稍微洗了一把臉，就叫醒睡得迷迷糊糊地劉小溪：“媳婦兒，我要走了。”

“嗯！”劉小溪翻了個身，咕噥著應了一聲繼續睡覺。

顧展無奈，在房間裡留了張字條：“媳婦兒，我走了。下午會早點回來帶你出去走走，切勿給陌生人開門。”

劉小溪單純，他自覺還是叮囑一番比較放心。

踩著上班時間，顧展到了農業局。

剛坐下沒多久，餘剛過來說，那邊已經都準備好了，就等顧展過去講課了。

餘剛前面帶路，從前面一排辦公樓的拐角穿過去，後面有一排排子房，就是二人工作的地方。

後面的房間遠沒有前面的房間寬敞明亮，基本上是職工的宿舍之類的，但是因為前面辦公區域緊張，最終就決定將兩人安排在這裡。

劉衛兵和李陽看見餘剛帶著人過來，互相看了對方一眼，李陽轉過頭看向窗戶外面的顧展，神色莫名。

倒是劉衛兵，當顧展在自己的視線中越來越清晰的時候，心裡湧上一股子驚訝：好出色的年輕人，讓人一眼看著就不尋常。

劉衛兵正了正神色，從座位上站了起來，迎接外面的人。

李陽本來是四平八穩地坐在凳子上的，但是看見劉衛兵賣殷勤站了起來，他也不好特立獨行，遂也不情不願的站了起來。

餘剛將人帶進屋子裡面之後，笑著和兩人介紹道：“小劉小李，這就是和你們同一批錄用的顧展同志。”

“歡迎！”劉衛兵咧著嘴露出一嘴的大白牙，笑著走上前去和顧展打招呼：“顧展同志你好，我是劉衛兵。”

李陽見狀，壓下心底的不舒服，亦上前握手問好：“顧展同志，你好，我是李陽。”

眼見三人都打過招呼，餘剛繼續說道：“之前也和兩位透過氣兒了，這裡話就不多說了，這位顧展同志，他的英文水平可是省裡的張教授誇獎過的。所以李主任就趁著這次難得的機會，請他為兩位講講課，提高一下咱們的英文翻譯水平。”

顧展知道餘剛是有意給自己漲氣勢，遂也不說破，只笑著說：“講課談不上，我和大家差不多同一個時間來的，頂多也就算是相互學習。”

緊接著，顧展就將自己今天早上在李玉泉那裡看到的文稿中存在的問題大致講了一下，也提出了自己的幾點見解。

劉衛兵聽得認真，腦海中對自己之前按翻譯文稿時遇到的問題進行了認真梳理，再按照顧展的解決思路來翻譯，果真是暢通了許多。

因此他在顧展接下來的講解中，筆記記得十分仔細。

李陽倒是不以為意，看著顧展侃侃而談的模樣，只覺得他是在吹牛，坐在臺上講誰不會？說不得他還沒有自己翻譯的好呢？

心思一多，人也就不專心了，一堂課兩個多小時，劉衛兵提醒了李陽好幾