第11章 吃醋(第1/2 頁)
“澄澄,可以開始了嗎?我已經擺好了!”
“等一下!”
林澄澄心想著在拍攝之前把抽獎所得的中級技能強化卷給用掉。
“系統,使用中級技能強化卷,強化初級唱歌技能!”
“叮,中級技能強化卷使用中!”
“叮,強化成功!恭喜宿主初級唱歌技能強化為中級唱歌技能!”
系統傳來強化成功的提醒瞬間更多關於唱歌的技巧,發音及更專業的知識洶湧的湧入林澄澄腦海中。
經過前幾次系統的灌輸,林澄澄開始適應腦海中的不適感。
林澄澄感受腦子多出來的知識,對唱歌有了更深入的瞭解。
林澄澄與系統通話的時間看上去過了許久,但實際上現實才過去了一分多鐘。
謝梓涵站在林澄澄的前方看著林澄澄臉色在一瞬間由鄒眉再回歸到正常,也是不明所以起來。
“好了,可以開始拍攝了!”
一切準備就緒之後,林澄澄把隨身碟插入電腦中,播放起伴奏來。
謝梓涵靜靜的走到正在拍攝的手機前,謹防出現拍攝失誤。
前奏結束之後。
林澄澄深吸一口氣,隨後唱到:
“當你將交代你過去交往過的人的往事。”
“君が前に付き合っていた人のこと。”
“而向我全盤講述的時候。”
“僕に打ち明けてくれたとき。”
“我並沒有能坦率的傾聽到最後。”
“素直に聴いてあげられずに。”
“讓你感到非常地難過了呢。”
“寂しい思いをさせてしまったね。”
“我明明知道,自己動不動就吃醋。
是我的壞習慣。”
“すぐにヤキモチ焼くのが僕の悪い癖だって,
分かっていた筈なのに。”
…………
“真的真的喜歡你!”
“君の事が好きだよ!”
“從今以後也永遠想和你在一起!”
“これからもずつと!”
“緊緊地擁抱你。”
“君を抱きしめたい”
“緊緊地擁抱你。”
“君を抱きしめたい。”
吃醋這首歌在原著中講述的是一對熱戀中的情侶,女孩子向男孩子說起自己過去與其他男孩子戀愛的經歷,男孩子雖然很愛著女孩,但是聽到自己喜歡的女孩子談起前任,男孩子還是會吃醋的啊!
他所擁有的是女孩子的現在,對於女孩子先前的經歷,他是一點兒也不想聽,只想緊緊地擁抱她。
而中文版起風了,雖然跟日語原版吃醋旋律一模一樣,但是二者之間講述的含義是完全不一樣的。
一首歌唱罷,林澄澄取下拍攝的手機,重新播放起來,歌曲一點問題也沒有發現。
兩女隨後坐在床邊,開始剪輯錄制的影片,把多餘的部分剪掉。
剪輯完成,就要開始上傳愛坤影片網站上了。
林澄澄給歌曲取名原創日語歌曲《吃醋》。
隨後又在華國最大的音樂平臺愛坤音樂平臺上註冊音樂賬號,等等一系列。
賬號註冊成功後,又單獨錄製了一遍音樂版。
林澄澄也是手到擒來,沒有一絲失誤。
註冊音樂賬號的原因,不過是防範未然罷了。
林澄澄可不想後面因為什麼事情而牽扯過多。
事情忙完之後,兩女深深的呼去一口氣。
“終於忙完了呢,澄澄。”
“重新聽你錄製了一遍完整版,感覺你比