第9頁(第1/2 頁)

此言一出，宴客廳裡的人紛紛露出訝異的神情。

王瑾珍退休後就不再帶學生了，這幾年她身體不好，很少見人，就是陳曉楠這樣的得意門生想見她一面都不容易，她現在主動邀聞月來家中交流，的確讓人驚訝。

「聞月功底好，您有心，多提點提點她。」陳曉楠順水推舟，說完，示意聞月：「和老師學習的機會很難得的，聞月，你要好好珍惜。」

聞月今天本來只是想來看望下王瑾珍，沒想到還會有意外收穫，能和王瑾珍交流她著實高興，遂由衷地道了句：「謝謝王老師。」

「誒，叫錯了，你得喊老師一聲『師奶奶』才對。」陳曉楠打趣道。

「聞月的爸爸是王教授的學生，她自己又是陳老師的學生，叫『師奶奶』說得上是名正言順。」邊上有人附和著笑道。

王瑾珍的幾個友人也都是從事翻譯事業的，他們調侃王瑾珍徒子徒孫眾多，學生又帶學生，現在她已儼然是師門的祖師奶，被人尊稱一聲「師奶奶」也是當得起的。

「什麼『師奶奶』？」

就在眾人笑談「師奶奶」這個稱呼的合理性時，一個男人從外頭走進來，他穿過人群，逕自走向最上首的沙發。

男人甫一出現，宴客廳裡詭異地安靜了兩秒，很快響起了一陣抽氣聲。

紀則臨先是看向自己的外祖母，隨後目光一轉，看向了被外祖母握著手的人。

不是生面孔，相反，最近這段時間他們已經碰見過兩次了。今天這回，她總不至於是來錯了莊園。

第5章 插pter 5

聞月看到紀則臨的那刻，雙眼微瞪，一臉訝然。

她沒想到這位「紀總」真是王瑾珍的外孫，這個世界居然這麼小。

王瑾珍看到紀則臨，露出了個埋怨的表情，親暱地數落道：「不是說要早點過來，怎麼客人都到了，你才來。」

「臨時有個會議推不了，會議一結束，我就趕過來了。」紀則臨似在討饒。

王瑾珍沒和他計較，問：「書瑜呢？」

「我讓人去接她了，過會兒就到。」

紀則臨說完，轉頭看向聞月，目光相觸的瞬間，她先一步躲開了視線，好像怕他認出她一樣。

王瑾珍以為他是在疑惑聞月是誰，便簡單地介紹了下她，順帶提了自己和她父親的關係。

紀則臨知道聞月的父親是自己外祖母的第一個學生後，稍感意外，很快便看著她，不徐不緩地說了句：「真是巧了。」

平常一句話，聞月卻好像聽出了深意，不由想起了那晚上錯車，他玩笑說他們還算有緣的話。

王瑾珍七十歲的生日宴，場面規格自然不會小，除了她的一些好友、同行、學生及學生的學生，還有些訊息靈通的企業家，打聽到了訊息，特地來了莊園。那些商人說是來給老太太賀壽的，但其實就是找準了機會來和紀則臨談生意的，紀則臨知道他們目的不純，但面上也得應付一二。

這場生日宴明面上的主角是王瑾珍，但是大家談論最多的卻是紀則臨。

紀則臨的名頭這兩年在青城格外響亮，即使不關注企業新聞的人多少也聽過他的名字和事跡，他在事業上格外高調，但是私生活卻很隱秘，外界唯一確切知道的是他父母早年因事故去世，留下了他和一個女兒，其餘的皆屬於小道訊息，不能全信。

王瑾珍雖然是翻譯界的大拿，但盛名也就在圈子內，圈子外的人是不太關注的。她本身就是個行事低調的人，紀則臨這兩年聲名鵲起，她並沒有對外大肆宣揚說他是自己的外孫，這事就身邊很親近的人才知道。

今天算是他們祖孫倆第一次在大場合齊齊露面，也不怪那麼多人驚訝。

宴會開始，所