第103頁(第1/2 頁)

毫無疑問，他是對的。他們正在捨本逐末。而且，跟阿弗納和斯蒂夫一樣，漢斯也難以放棄。他在雅典對付穆扎斯的行為就清楚地說明瞭這一點。跟其他人一樣，放棄的想法漢斯是完全不能接受的。這一點也許是這類任務中無法避免的問題。一開始就全身心投入這項任務的人，也許會因為太投入而在理智或有利的政治界限前停不下來。他們也會互相施加心理壓力：不管發生什麼都要繼續到底。正如阿弗納後來對斯蒂夫所說：&ldo;我不擔心漢斯。如果我們說繼續，他沒法不同意。&rdo;

但是，漢斯還提出了一點。

&ldo;你談到路易斯和他的人的支援，&rdo;他說。&ldo;我認為我們應該也要考慮一些別的東西。自從倫敦開始，我就一直在考慮這個問題。

&ldo;除了我們五個人，誰知道我們要去倫敦?只有路易斯。誰知道羅伯特在比利時?還是路易斯。&rdo;

&ldo;現在卡爾死了，羅伯特也死了。如果我們是被&l;爸爸&r;出賣的怎麼辦?他把恐怖組織頭子們賣給我們，為什麼不能把我們也賣給恐怖組織頭子?你考慮過這個問題嗎?&rdo;

實際上，阿弗納考慮過這個問題，考慮過很長時間，苦苦地考慮過，整個夏天都在考慮。一方面，他認為像&ldo;爸爸&rdo;、路易斯和託尼‐‐安德雷斯就不用說了‐‐這樣的人背叛他們也有道理。如果路易斯所說的&ldo;集團&rdo;的理念是真的，那麼各路人馬互相殘殺他們只會感到高興。在那個嶄新的、更加美好的世界建立起來之前，無論這個世界是什麼樣的，對路易斯來說，他越早開始自己清白的歷史越好。從經濟上來講也有道理。畢竟，&ldo;爸爸&rdo;可以從恐怖分子那裡得到陷害卡爾的錢，然後又從阿弗納那裡得到處理屍體的錢。然後又從尋找那個荷蘭女人和處理她的屍體得到更多的錢，然後還可以透過設定陷阱讓阿拉伯人害死羅伯特而得到錢‐‐無論是無意還是有意。還可以透過處理阿弗納的屍體得到更多的錢，等等。

很有可能，很聰明的伎倆。&ldo;爸爸&rdo;這樣做甚至還會讓方方面面的人把他當作朋友呢。每個人都大大方方地給他提供情報，他拿著這些情報又會賣給他們的對手。這是一個安全、永不枯竭的收入來源。

最後，阿弗納排除了這種可能性，原因是他不相信他會這樣做。

&ldo;&l;爸爸&r;要是出賣我們的話，早就出賣了。&rdo;他說。&ldo;當我們都在一起的時候。他為什麼沒有把我們在賽普勒斯賣掉?&rdo;

&ldo;也許那時沒有人買，&rdo;漢斯說。&ldo;也許他還不想把這只會下金蛋的母雞殺掉。&rdo;

&ldo;你相信是這麼回事嗎?&rdo;阿弗納問道。

&ldo;我不知道相信什麼，&rdo;漢斯回答道。&ldo;我在想我們是不是太相信他的人了。畢竟他們是一夥惟利是圖的人。沒有他們這樣的人，或者說沒有他們這樣的組織，恐怖分子們寸步難行。他們不僅僅只替我們幹活，還替歐洲一半的&l;紅色軍團&r;幹活。就我們知道的而言，他們也替黑手黨幹活。&rdo;

這是事實，阿弗納只好聳了聳肩。

&ldo;甚至還有可能，&rdo;漢斯繼續說，&ldo;這些組織是俄國人設立並資助的。你想到過這一點嗎?克格勃可以設立一個私人組織來支援恐怖分子。這樣想並不愚蠢，也許他們自己都不知道他們的背後是誰，也許只有&l;爸爸&r;知道。如果是那樣怎麼辦?&rdo;

漢斯說得太離譜