第72頁(第1/2 頁)

──可恨的傢伙。要是那個時候我砍死他就好了。

&ldo;如果你們那麼希望的話，我們對歸還聖十字架的事也沒有異議。但是，必須附帶條件

才行。&rdo;

&ldo;……陛下如此說。&rdo;

沙拉丁對待客人的態度總是親切客氣。即使對方明白表現出這種令人厭惡的傲慢時也是

一樣。

&ldo;什麼條件？&rdo;

&ldo;你們必須中止對我們的攻擊。如果十字架比性命還重要的話，這不是易如反掌的事嗎

？&rdo;

沙拉丁輕輕微芙。

──哈哈，陛下這時候也很聰明嘛。

事實上，聖十字架此時已不在沙拉丁的手中，鑲滿著珍珠和黃玉等寶石的粗俗十字架早

已獻給了阿拔斯王朝的哈里發。

據說哈里發把那個聖十字架埋在巴格達城的入口處，強迫每個透過的人踐踏。

所謂的哈里發指的是預言者穆罕莫德的繼承人，他們所統治的阿拔斯王朝曾經是西達伊

比利亞和北非，東至阿富汗的大帝國。但在當時他們已經完全失去往年的勢力，其存在價值

只是素尼教派穆斯里姆（回教徒）統合的象徵而已，也就是，他們已經凋零到只能夠賦予正

統性給各時代登場的諸王朝而已。

所以，只要把哈里發和沙拉丁的關係想像成日本的天皇和徵夷大將軍便行了。

&ldo;可惡的盜賊！搶了別人的東西仍還不還，這根本不是人類的行為！&rdo;

&ldo;滾回去，仔細想想侵略別人土地的人是誰吧。&rdo;

&ldo;野蠻人！滾進地獄去吧，你這混帳傢伙！&rdo;

&ldo;……他說能見到陛下真是光榮，他深深感受到陛下偉大的人格。&rdo;

誰都看得出使者在憤怒，但維雷利卻故意說成別的話給沙拉丁聽。

但這種玩笑對艾兒希多卻行不通。

過去情景中的艾兒希多豎起眼角憤怒地責問維雷利。

&ldo;白痴！幹通譯連這種話也無法譯正確嗎！陛下，他說的是：&l;野蠻人！滾進地獄去吧

，你這混帳傢伙！&r;&rdo;

當沙拉丁對艾兒希多這番天真的發言苦笑時，使者正被強行帶出去。

房間裡只有沙拉丁、艾兒希多、維雷利三個人。

&ldo;阿帝爾。&rdo;

沙拉丁向維雷利開口。

&ldo;不一定要現在，但是，有一天你能夠娶這個冒失的女孩嗎？這女孩喜歡你很久，已經

快受不了。&rdo;

&ldo;這！陛下，您在說什麼啊！&rdo;

&ldo;陛下，喜歡得受不了的人是我喔。我總對公主這麼說，但是她卻不接受我的求愛。&rdo;

維雷利這意外的回答使得艾兒希多滿臉通紅。

對維雷利而言，這或許只是逃避的話，但艾兒希多的心裡此時卻如同作夢一般，充滿了

喜悅。

──不可能，不可能。他絕對不會死的！對，只要我睜開眼睛，他一定還在我的眼前，

說不定還想要吻我呢。

艾兒希多再也等不及，慌忙地睜開眼睛。

──但是卻沒有見到維雷利的蹤影。

※ ※ ※

艾兒希多由床上起身，拉開了圍繞在周圍的絹簾。

這裡是耶路撒