第76頁(第1/2 頁)
兩天後,騎兵統帥安東尼到達羅馬。他騎著那匹與龐培大帝的坐騎一樣敏捷、健壯、威風凜凜的大白馬,趾高氣揚地統領著日耳曼騎兵中隊穿越卡潑那門駛進羅馬。窮奢極欲的安東尼派頭很大,根本就不滿足於僅僅用龐培大帝的猩紅色皮革來裝飾自己的坐騎,他的馬鞍是用貂皮製作的。他的短披風圍著脖子上的金項鍊繞了一圈,披風的一側被風吹向身後,露出與他的束腰長袍一樣猩紅色的襯裡。他的胸甲是純金打造的,剛好按照他胸部的肌肉輪廓來造型,非常合體。胸甲上雕刻著赫拉克勒斯(安東尼將自己的家親追溯到了赫拉克拉斯)屠殺涅墨亞的雄獅。袖子上和短褶裙的猩紅色皮帶上都裝飾著勳章和浮雕,並用純金鑲邊。金頭盔上插著染成猩紅色的鴕鳥毛(在羅馬,鴕鳥毛極其稀罕,因此它們的價值常常在十個金泰倫以上),安東尼騎在豹皮的馬鞍上,顯得格外英姿勃發。為了使那些嘆為觀止的看客們輕而易舉就認出誰是有權勢的、神聖的騎馬統帥,安東尼特意給自己剃了個光頭。他臉上露出的驕橫之氣再加上穿著猩紅色統一軍裝,騎著膘肥體壯的黑馬的日耳曼騎兵中隊在後面助威,使看客們紛紛避讓。他們把自己的頭隨便在頭盔上,空手抱著胸前進。
每一個有幸在卡潑那集市廣場觀瞻到安東尼的女人或許都會對這樣的問題發表自己看法:比如他長得英俊還是難看。當然,她們的看法實在是人見人殊;因為從客觀上來說,安東尼體格非常魁偉而富有男子氣概,可是他的面容實在是對不起觀眾:頭髮濃密而拳曲,是熾烈的紅褐色;臉滾圓而顯得非常敦實;脖子既粗又短,活像是頭部在下巴處的延伸;與頭髮一樣赤褐色的雙眼非常細小,幾乎嵌進了肉裡,而且雙眼之間的距離非常狹窄;他的鼻子和下巴幾乎將小而豐滿的嘴唇擠進一條縫裡;他那張嘴巴也說不上週正,一隻嘴角上翹,另一隻嘴角喪氣地耷拉下來。那些與安東尼有染的多情女人們或許就是被他那宛如烏龜頭一樣縮在鼻尖與下巴之間的嘴吻過而被他擄獲的吧。
雖然窮奢極欲、荒淫無度的生活方式腐蝕了他的思想,可他還遠沒有他兄弟蓋尤斯那麼愚蠢,更不能等同於呆子和弱智。他清醒精明的頭腦掩藏在渾渾噩噩、驕奢淫逸的外表之下,一旦有危及自身利益的危機出現,人們就會看到一個明哲保身、圓滑狡詐的安東尼。他非常善於偽裝自己,表面一副忠誠厚道的樣子,背地裡卻暗藏殺機,無惡不作,這一點恐怕只有他的堂兄弟獨裁官愷撒體會最深。除了會見風使舵外,他還繼承了他們家族的一大優勢,那就是善於妖言惑眾‐‐‐哦!他的演說風格雖然遠敵不上西塞羅和愷撒,可是在整個元老院還是首屈一指的。他勇敢而自信,即使在風雲變幻、短兵相接的戰場上他照樣能鎮定自如地思索和解決問題。他身上真正缺乏的是正義感和道德感,他既不願用正義和道德來指引自己的行動,也不懂得尊重人和維護人的尊嚴。儘管如此,有時他也會表現出一種難以言喻的仁慈和友善來。可以說,安東尼是一條隨時會衝出大門的鬥牛,一個被激情和本能左右的生物。由於他出身於貴族家庭,因此貴族紈絝子弟們固有的惡習在他身上都能找到,總的說來,他的欲求是多方面的;首先,他想成為羅馬政界的第一人;另一方面他又非常看重世俗享樂的價值:瓊樓玉宇,軟玉溫香,美酒佳餚都是肯定他生命價值的所在;他也喜歡喜劇和娛樂,有的時候,他甚至夢想著自己有朝一日會成為一名德高望重的人,他的這一願望既是他過多欲求的絕佳徵兆,又是他內心痛苦而不安寧的體現。
安東尼到達羅馬後,既沒有去多姆斯議事廳,也沒有到如今自己的住所‐‐‐坐落在卡里奈的龐培宏偉的官邸去;他將自己的日耳曼騎兵中隊駐紮在霍爾騰西烏斯家的花園後,直接去了帕拉丁山的庫裡奧