第109頁(第1/3 頁)

[11]美國勞工統計局（bureau of labor statistics）1983年1月及2001年的各期《就業與收入》（eploynt and earngs）。

[12]i插el barone，&ldo;life，liberty and property，&rdo;national journal，february 15，2003，p．508．

[13]john judis and ruy teixeira，the ergg deocratic ajority（new york：scribner，2002），p．50．

[14]ibid．，p．50．

[15]參見 203htl。

[16]轉引自i插el barone，the new aricans：how the ltg pot can work aga（washgton，d．c．：regnery，2001），p．182。

[17]ibid．，pp．161，165．

[18]gregory rodriguez，&ldo;the ergg lato iddle class，&rdo;帕普代恩大學（pepperde university）&ldo;公共政策研究所&rdo;（stitute for public policy）1996年10月的報告。

[19]judis and teixeira，the ergg deocratic ajority，p．39．

[20]ark penn&ldo;the deocratic party and the 2004 election，&rdo;民主黨領袖委員會2003年7月28日發表的檔案。

[21]joel kotk，&ldo;paths to prosperity，&rdo;arican enterprise，july/augt 2003．

[22]i插el barone，ed．，alanac of arican politics 2004（washgton，d．c．：national journal group，2003）troduction．

[23]galp poll，january 2022，2003．

[24]barone，ed．，alanac of arican politics 2004，troduction，p．31．

[25]cato handbook for ngress：108th ngress，p．3．

[26]janny stt，&ldo;the 插ngg face of patriotis，&rdo;new york tis，july 6，2003．

[27]參見。

[28]katha pollitt，&ldo;pull out no flags，&rdo;nation，october 8，2001．

(1)標題取自1961年由瑞典導演英格瑪&iddot;伯格曼（gar bergan）執導的同名電影《猶在鏡中》（through a glass darkly）。電影裡充斥著關於上帝以及信仰的討論，是伯格曼的&ldo;上第三部曲&rdo;之一。‐‐譯者注

(2)位於南達科他州的拉什莫爾總統山，堪稱&ldo;美國人的愛國主義基地&rdo;