第118頁(第1/3 頁)

【我他媽真的要笑殤了……】

【節目組：算是讓你給玩兒明白了】

【小破站給錫錫打錢!!!!!】

【其實其他人腦子也不太ok的】

【把上面那個叉出去】

【防彈：給你十塊錢，你去粉別人】

【?防彈有什麼資格說我?】

【眾所周知，一米頂十黑，一彈頂萬米】

一切準備就緒，田柾國雙手打板：&ldo;一二三，開拍!&rdo;

第60章 笑彈衚衕3

他們面前各放了一個圓形的牌子，正反兩面分別印著詞語，比如鄭號錫的牌子就是&ldo;好評&rdo;與&ldo;差評&rdo;，金泰亨就是&ldo;再一次&rdo;與&ldo;下一個&rdo;，閔玧其就是&ldo;求幫助&rdo;與&ldo;求安慰&rdo;。閔千結就站在旁邊，充當c。

&ldo;好了，你們都記住自己的牌子怎麼讀了吧?&rdo;閔千結拿起桌上的北冰洋點了點金碩珍，&ldo;珍哥?&rdo;

金碩珍說得比較好，還算字正腔圓：&ldo;同意，拒絕。&rdo;

閔千結點點頭，又讓所有隊員讀了一遍，就到第一個環節。

第一個環節是&ldo;說文解字&rdo;。

翻譯姐姐打斷了一下，她有些歉意地說：&ldo;首先跟大家說一句對不起。&rdo;

閔千結有些驚訝：&ldo;怎麼了?&rdo;

她笑了笑：&ldo;上次大家來中國的時候，我不是教了大家幾句中國話嗎?&rdo;

金楠俊一下子想起來了：&ldo;中國阿米可愛!&rdo;

田柾國也記起來了：&ldo;你漂亮!&rdo;

金泰亨：&ldo;你suai!&rdo;

&ldo;內，&rdo;翻譯姐姐不好意思的扯了扯衣袖，&ldo;因為我的普通話也不太標準，所以教給你們的是錯的。&rdo;

閔千結瞭然。翻譯姐姐有些東北腔，所以普通話不太標準。他默默看著翻譯姐姐帶來的正宗北京人教他們標準的普通話，等教完了才開口：&ldo;其實，沒有太大關係的。&rdo;

迎著翻譯姐姐的目光，閔千結的語氣很誠懇：&ldo;就算說得再標準，他們也學不會啊。&rdo;

閔玧其贊同道：&ldo;對，就算聽得出差別我們也說不出來。&rdo;

金泰亨笑得很天真：&ldo;千結哥教了我們三年，但是他老是說我們的漢語有洗不掉的四川味兒。&rdo;

閔玧其笑了一聲：&ldo;說不定就是他的普通話不標準，帶跑了我們所有人。&rdo;

閔千結簡直聽不下去，走到閔玧其身邊踹了他一腳：&ldo;別亂扣鍋，在沒聽過我跟家裡人打電話之前你的普通話還是標準的。&rdo;

金楠俊忍著笑：&ldo;和哥的首爾話一樣標準嗎?&rdo;

金碩珍也想起了閔千結前幾年掰都掰不過來的大邱話，笑得整個人都紅了：&ldo;盒盒盒盒盒盒千結啊，你和玧其誰也別說誰了好吧盒盒盒盒盒盒……&rdo;

閔玧其：&ldo;……&rdo;

閔千結：&ldo;……&rdo;

【我真的笑死了，真的全團的四川口音】

【翻譯姐姐就沒有疑惑過嗎，為什麼一個東北人會教出七個四川人】