第44頁(第1/2 頁)

「不，不用了。」李廣平勉強笑笑，轉身就準備走，「我下次再來吧！」

果然！

這貨是不是看上我姐了？！

不過她也不阻止她姐談物件啊，李廣平怎麼一副很害怕她的樣子？

第20章

宋佳寧下來就看到李廣平和妹妹站在一邊不知道在說什麼，「咦？阿宜？你怎麼過來了？」

「我看你最近好像很忙的樣子，所以過來看看。」

「哦，這件事啊，我想找一本書，咱們學校沒有，剛好李廣平他們學校有，但不能外借，所以我這段時間經常會去他們學校看書找一些東西。」宋佳寧說這話的時候也有點心虛，假裝並沒有發現李廣平的不良心思。

宋佳宜眼睛一轉落在李廣平身上，換來對方一個虛弱勉強的笑容，「……」

行吧，得了，她知道怎麼回事了。

她還以為她姐背著她偷偷談物件了呢，原來是李廣平剃頭挑子一頭熱啊。

嘖嘖，她就知道她姐這樣的人身邊少不了追求者，看李廣平這模樣，應該還不是剛對她姐起的心思，應該是之前就對她姐有好感了。

李廣平畢竟是認識了幾年的人，當初在小山村雖然不是太熟，可還是有點瞭解的，如果宋佳寧和李廣平最終走到了一起宋佳宜肯定抱著祝福的態度。

知道宋佳寧最近在幹什麼後宋佳宜就沒打擾，回去繼續奮鬥去了。

她英語水平好，雖然才開學幾個月，但私下裡會跟教授接一些翻譯賺生活費。

現在國家正需要翻譯很多東西，而會外語的人卻有不少都損失在了那十年裡，教授驚訝於宋佳宜的水平，考察過後將她作為重點栽培物件，知道她家裡條件不好也會讓她做一些翻譯。

至於她從哪裡學的，並沒有問太多，這也讓宋佳宜鬆了口氣，本來她都找好了理由，可能不說謊騙人，誰願意說謊？

教授並沒有把需要太多專業詞彙的翻譯給她，主要都比較簡單，雖然這麼一來收益沒有那些高，可也足夠花用了，還能存下來一點。

學校給的補貼她和宋佳寧要給家裡十塊，最終剩下的太少，平時吃飯都捨不得，能多一點收入自然好。

他們外語院也有人知道宋佳宜已經在接翻譯了，羨慕得很，可自己水平不夠接不了，因此也只能眼紅宋佳宜了。

「宋佳宜同學，能教教我怎麼做翻譯嗎？我也想接翻譯賺錢。」

宋佳宜整理好書，聞言心裡嘆了口氣，「蔣云云同學，做翻譯要有足夠的水平，你別看我能做，可我學了很久的英語，要不你還是先把知識學會了吧。」

本來沒人知道她在做翻譯的事情沒人知道，結果有一天東西掉地上被同學看到了，然後宣傳得全班都知道了，就有人也想做。

可那是這麼容易做的嗎？她可是做了好幾年翻譯了啊。

蔣云云上了大學才第一次接觸英語，到現在不過幾個月，單詞語法句子都沒認識幾個就想做翻譯，也太異想天開了些，沒看別人眼紅但沒想過要上來問嗎。

可蔣云云完全沒聽出宋佳宜話中的好意，只覺得對方是怕自己也學會了和她搶翻譯做，因此不樂意教，而且宋佳宜話中說她知識沒學好也讓她生氣。

「不想教就直說不想教，我又不會怪你，有一本字典對著不就行了，說那麼多，不就是怕我跟你搶單子！」說完這話，蔣云云就走了，留下宋佳宜和一圈尷尬的同學。

「那個，宋佳宜同學，蔣云云同學不是那個意思，你不要生氣。」蔣云云的室友都覺得難受，勉強笑笑。

「沒事，我生什麼氣啊。」宋佳宜笑著搖搖頭，「蔣云云同學不信我，那就自己試試唄，英語和咱們國家的語言完全不一樣，如果有本字典