第84頁(第1/2 頁)

一時間，小天狼星眼睛裡鬱悶的神情變得格外凝重，就好像眼睛後面的百葉窗突然關閉了。

哈利推了推自己的眼鏡：「這麼說，他還在阿茲卡班？」。

「不在了，」小天狼星淡淡地說，「他已經不在那裡了。在他們把他帶進來一年之後，他就死了。」

羅恩覺得自己的臉都有些抽搐：「他死了？」

「死了的不止他一個，」小天狼星閉上眼，像是回想起了什麼痛苦的經歷，「在那裡，大多數人都發了瘋，許多人最後都絕食了。他們喪失了生活下去的願望。一個人什麼時候死是可以知道的，因為攝魂怪能夠感覺到，每到這時他們就興奮不已。那個男孩來的時候就病歪歪的。克勞奇是魔法部的重要官員，他和他的妻子獲準看望臨終前的兒子。那是我最後一次看見巴蒂·克勞奇，他半攙半扶著妻子，從我的牢房前走過。顯然，他妻子很快就死了——悲傷過度。像那個男孩一樣憔悴而死了。克勞奇沒有來領取兒子的屍體，攝魂怪把他埋在了堡壘外面。我看著他們這麼做的。」

小天狼星把舉到嘴邊的麵包扔到一旁，抓起那瓶南瓜汁一口氣喝乾了。

「因此，就在可憐的克勞奇以為大功告成的時候，他失去了一切。」他用手背擦擦嘴唇，繼續說道，「剛才還是一個英雄，信心十足地要成為魔法部部長……轉眼間，兒子死了，妻子也死了，家庭的名譽被玷汙了，而且，我逃跑出來以後聽說，他在公眾心目中的威信急劇下降。男孩死去後，人們開始更多地同情他兒子，並且提出疑問：為什麼一個來自良好家庭的孩子會走上這樣的邪路？得出的結論是他父親從來都不怎麼關心他。就這樣，康奈利·福吉坐上了第一把交椅，克勞奇被平調到了國際魔法合作司。」

接著便是良久的沉默。塞德里克想起魁地奇世界盃賽那天在樹林裡，克勞奇低頭望著他那不聽話的家養小精靈時，眼珠向外突起的那副樣子。

怪不得閃閃在黑魔標記下被人抓住時，克勞奇會有那樣過激的反應呢。那一定使他想起了自己的兒子，想起了過去那段醜聞，以及他在魔法部名譽掃地的慘痛經歷。

哈利又和他說起斯內普和卡卡洛夫的事，但赫敏插話說鄧布利多很信任斯內普。

從小天狼星居住的山洞回到霍格沃茨，羅莎琳德仍覺得唏噓不已：「權力和榮耀真的那麼重要嗎？」

塞德里克也微不可察地嘆了口氣：「或許對克勞奇來說，那就是最重要的東西。」

「算了，不說這個了。」少女挽住身邊人的胳膊：「我們去食堂打包點食物給小天狼星寄過去吧？我真的不敢相信他竟然可以為了哈利去吃老鼠度日。」

「嗯，現在就去吧，待會就要到晚飯時間了。」塞德里克點點頭，於是在多比的幫助下，他們兩個寄了一堆食物給「傷風」——那是小天狼星告訴他們的在外人面前的代稱。

赫敏最近收到了很多惡意的信件——由於麗塔·斯基特的報導，她幾乎成了霍格沃茨的輿論中心。更讓人傷腦筋的是，她被一封信裡噴出的沒經稀釋的巴波塊莖的膿水給弄傷了雙手。

她向羅莎琳德提起這件事時手上仍纏著繃帶，她發誓一定要和麗塔·斯基特算這筆帳。

海格也重新回來擔任保護神奇動物課的教授一職了，此刻他站在小屋外面等候同學們，腳邊放著一些他們以前從沒見過的敞開的紙板箱。

艾澤爾一看見紙板箱，心就往下一沉——該不是又孵出了一窩炸尾螺吧？

不過等他們走近了往箱子裡一看，才發現裡面是許多毛茸茸的黑傢伙，生著長長的鼻子，前爪平平的，像鏟子一樣，十分奇特。它們抬頭朝全班同學眨著眼睛，面對這麼多人的注意，它們似乎有些困惑。

「這些是嗅嗅，」海格等