第81頁(第1/2 頁)
「總之花枝招展——」德拉科嫌惡到。
馬爾福先生嘆了口氣,有些遺憾地說:「希望鄧布利多沒有老到頭昏腦漲,讓一個花瓶來教我的孩子上課——雖然我不覺得老師的無能是你考不過一個……非巫師家庭出生的女孩的原因。」
哈利看著德拉科漲紅的臉,有些想笑。
還沒走出幾步,突然,一聲熟悉的呼喊叫住了哈利,他回過頭,在不遠處,巨大的混血巨人正站在那裡,他看著這裡,有些慌張的走了過來,一下把他拉到身後:「馬爾福——我警告你!」
「哦,看來,我們沒有必要帶你離開這裡了,哈利·波特。」那位鉑金色長髮的男人面對海格有些粗魯的侮辱,沒有一絲畏色,他微微昂起下巴,接著說:「那麼,在這裡告辭吧——」
他笑著說,整個人依舊懶洋洋的,瑪德琳對著哈利揮了揮手,這讓哈利愣了一下,也揮了揮手,德拉科冷著臉色:「走了。」
「我知道。」瑪德琳一直沒有鬆開在馬爾福先生披風上的手,她和馬爾福父子先離開了翻倒巷。
「你沒事吧?哈利?」海格拉著哈利走了另一條路,看來他是寧願繞遠路都不願意和馬爾福走一條路:「我聽說你住了一段時間的博克家?怎麼樣,那個小姑娘有沒有對我的道歉禮物……唔,有什麼想法?」
「她應該是很喜歡的。」哈利回答道,又忍不住說:「就是我覺得,剛剛她又生氣了。」
「哦……我想是的……但是她和馬爾福家那群混蛋關係那麼好——說到這,你怎麼會和他們出現在翻倒巷哈利!?這裡不是你能待的地方!」海格這才反應過來,趕緊把哈利帶去了對角巷,哈利哈哈了兩聲:「是我用飛路粉的時候說錯地址了。」
-
瑪德琳和德拉科先是去了一趟摩金夫人的長袍專賣店。而馬爾福先生有點私事要去處理,瑪德琳何德拉克自然不會去多問他要去做什麼,他們約定等下在書店會面。
在專賣店裡,摩金夫人熱情地招待了他們,給他們測量身高體重,她一邊測量一邊嘟囔著:「我的天,今年都忙瘋了——哦,小馬爾福少爺好像長高了不少。博克小姐到是沒有多少變化……」
瑪德琳一臉詫異,她看了眼德拉科,德拉科得意的昂著他那尖細的下巴,瑪德琳這時候才注意到,不知不覺,德拉科已經和她一般高了。瑪德琳想說點什麼,最後只變成一句:「哦。」
「哦?就一句哦?」德拉科微微挑眉,他確實在上一年長了不少,瑪德琳卻長得緩慢:「你希望我說什麼嘛。」
「你自己想想你能說什麼不好麼?」德拉科嫌棄的說,他又去翻看了袍子的樣式了,瑪德琳哼哼了兩聲,摩金夫人在一旁輕笑著,隨後又給瑪德琳理了理劉海:「別擔心小姑娘,身高和身材是沒有關係的。」
德拉科不知道是不是聽到了,耳根都紅了。瑪德琳過去,踹了一下他的小腿,德拉科嘟了一聲,沒有發表評論了。
接下來,瑪德琳和德拉科去到了麗痕書店,在這不大的書店前,人擠人,德拉科露出了嫌惡的表情,門口排隊的巫師大部分都是女巫,瑪德琳四處張望了一下:「這是什麼情況?」
「不知道,可能是哪個傻子來了。」德拉科隨意回答道,示意瑪德琳看了眼書店上方。大大的橫幅上寫著那麼幾個字:吉德羅·洛哈特,簽名出售自傳,《會魔法的我》,今日下午,12:30——4:30。
「……」瑪德琳沒有說話,德拉科翻了個白眼。但是書必須買——儘管他不是很擅長擠在人群裡,然而瑪德琳更不擅長,德拉科伸出手,拉助了瑪德琳的手:「勞煩——讓讓,擠在門口算什麼,好的讓讓,我們是來買教科書的。」
德拉科外袍上的馬爾福的家徽起了很大的作用