第48頁(第1/2 頁)
我知道我不算你的最佳選擇,我是個『不祥之人』,我本該孤老終生,但我遇到了你,愛上你——也許這不算是什麼冒昧的事情。我想說的是,我愛你,我希望能帶給你幸福,而你也能同樣帶給我幸福。」
他小心的取出口袋裡的天鵝絨小盒,開啟,「你願意嫁給我嗎,約瑟芬?」
約瑟芬一下子站了起來,一臉受到驚嚇的神情,「什麼?」
萊昂納多有點被她的表情和語氣打擊到,「我說晚了嗎?」
「不是。」約瑟芬很快坐下,「我只是沒想到……」
她出神的看著草坪上跑來跑去的黑人女孩,那些是家裡的小女黑奴,還沒有來得及贖身。她們是多麼年輕、天真,只知道玩耍,沒心沒肺,無憂無慮。
達西好像也沒什麼不好,至少知根知底,沒有什麼可隱藏的黑歷史。論相貌達西和泰倫特差距不大,都是難得的英俊青年,可是——她忽然明白了,為什麼她對求婚一點感動心動都沒有,是因為她不愛他們中的任何一個。
考慮結婚不需要同時考慮愛情,他倆都不錯,但也僅僅只是「不錯」,總是欠缺了一些什麼。
至於那位不幸的黑斯汀斯先生,抱歉,她真的一點點都不記得他了。
萊昂納多對求婚也沒有更多的經驗,他隱約明白自己的求婚很不成功,但不明白是哪兒出了問題。是泰倫特?北方佬先求婚了,於是約瑟芬現在無法選擇了?
不對,如果約瑟芬已經答應了泰倫特的求婚,她不會表現的好像既不想拒絕又不想答應。
所以他應該還有機會。
「你可以考慮考慮,但不要考慮的太久。」他看了看天鵝絨小盒裡的戒指:一枚6克拉鴿血紅寶石,就這麼一顆通透美麗的寶石,不需要別的配石來襯託,就像他的約瑟芬。
他的約瑟芬。
這麼一想,只覺心跳加快,他渴望著她,比任何人都渴望。他知道夫妻之間是怎麼一回事,也知道——不,其實他不知道愛上一個人會是什麼感受。他之前以為自己愛瑪麗婭,但那好像是到了一定的年齡必須有個妻子、必須生下繼承人,只是一件「男人需要做的事情」。瑪麗婭太年輕,幾乎什麼都不懂,她是個好女人,一個好妻子,他們認識不到一年他便向她求婚,她激動萬分差點暈過去——
約瑟芬似乎過於冷靜了。
他現在也冷靜了下來,想著約瑟芬這種表現到底是什麼意思。她沒有驚呼,也沒有暈倒,似乎就是「噯你在說什麼」的這種「平靜」。
他心裡有些難過,隨手將戒指盒推過去,「你可以先收下,如果你決定拒絕我,再將它送還給我。可是……我不願意接受拒絕。約瑟芬,噢約瑟芬。」
「愛情」是一件奢侈品。
如果不確定的話,不要說「愛」。
愛彌兒對這件事情沒有好辦法,她自己也經歷過同時有好幾個追求者,但只有美國來的羅畢拉德有足夠的財富,也是個足夠可愛的男人,所以她就沒有什麼選擇困難的問題。
女兒的追求者太多也是煩惱。
梅維爾和博瓦爾已經被淘汰,不予考慮;泰倫特和達西都各有優缺點,確實不好選擇,但最終是要看約瑟芬喜歡誰。
「我的好女兒,看來我沒法留你在家多待幾年了。」愛彌兒調侃的說:「要我看啊,他倆都不錯,但你喜歡誰呢?」
約瑟芬想說:成年人不做選擇,我都要。
這會嚇壞愛彌兒,會覺得她「瘋了」。
「不是說好了等查理再次寫信回來嗎?」
愛彌兒瞭然的點點頭,「看來你還是喜歡北方佬。」
「別總用『yankee』來稱呼他。」
「噢,對,『你的菲利普