第26頁(第1/2 頁)

「我想這事絕不會摻雜復仇的成份。」他說。不過，如果他找不到喬治，如果事情的真相得不到澄清，那麼將來有一天，他會想搞清楚，是否祖尼人在發生仇殺時，採用的救死扶傷的做法有了改變。也許他的這種做法得不到任何結果，但他還是會試一試的。

「你真的認為蘇珊娜會有危險？」艾薩克斯說，「聽著，我不能把她留在這裡，你難道不能派人保護，或採取一些其它措施？或者把她安置到一個安全的地方？你代表著法律，有責任保護人們不受傷害。」

「我代表納瓦霍的法律，而那女孩是白人。我甚至不敢肯定那些木屋是否在納瓦霍地區。即使我確切知道，也只是多層憂慮和不安而已。因為蘇珊娜畢竟不是我的孩子。」

艾薩克斯眼睛瞪著利普霍恩說。「我想她會安然無恙的。」他的神情表明他也不相信自己的話。

「還有一件事，就你我說說。如果不出幾天那裡出現拘捕人的事，我也不會感到奇怪。如果她去那裡，無異於自投羅網。」

「是吸毒成癮？」

「可能是。」

「那些狗娘養的！」

「我想你也許不希望她卷進去。」利普霍恩說。

「我壓根不想讓她到那裡去，」艾薩克斯說，「但是現在，我一點力也使不上了……」他停住不說了。

「噢，是這樣，」利普霍恩說，「我本不想佔用你那麼多時間，我想錯了。」他站起身想走，艾薩克斯一把拉住了他的手臂。

「你不會袖手旁觀吧？啊……」

「不，」利普霍恩說，「我打算想法找到喬治·鮑萊格斯，以消除這些仇殺。這事辦成了，你就不必再擔心有人會砸她的頭了。至於她能否逃脫警方對吸毒人的搜捕，我無能為力了。事實上，要是有人知道我在和別人談論這些，也會惱火的。」

「我要是能做點什麼就好了……」艾薩克斯喃喃地說，表情十分痛苦。

「我有一種印像，她願意嫁給你，」利普霍恩說，「這事與我無關，但你可以——」

看著艾薩克斯的臉色，他聳聳肩不往下說了，「好吧，不說了。我忘了有時候白人和我們印第安人看問題的方法不同。另外，你也可能有頭部遭砸的危險，你應該——」

「去你的。」艾薩克斯說，竭力控制住自己的嗓門。「你怎麼想的？以為我對此無所謂？以為我不愛她？」他的調門越來越高，差不多在吼叫了。「聽著，你這個自鳴一貫正確的傢伙。我本來一無所有，沒有女朋友，沒有衣服，沒有錢，沒有車，也沒有時間去問津女人。直到去年夏天，蘇珊娜來了，她衣衫襤褸，住在群居村裡。但是透過這一切，你可以辨別出她的與眾不同的氣質。她是高潔的，那就是她……高潔。你猜怎麼來著？只第一眼，我們就互相有了好感，她迷上了我們這裡的一切，老天爺可以作證，我迷上了她。」他的語句中露出了一種連自己都不敢相信的語調。「她捨不得離開，要真的離開，我也受不了。」

「但她到底不來了，」利普霍恩說，「你不是告訴我她已經有一個多星期沒上這裡來了？」

艾薩克斯又一屁股坐在手推車上，顯得極度的疲憊和沮喪。

「這也是你所無法理解的。」他的手朝挖掘地點隨意揮了一下。「至於在這裡的挖掘，我們是想證實雷諾茲的理論。這我已對你說過了。從昨天到今天，我在這裡挖到了咱們夢寐以求的一切。不僅僅是弗爾薩姆工場的碎片和平行剝切成的東西，那幾乎是我們所不敢希望的。然而，我現在整天都能得到這些東西。我們也因此得到了鐵證。」他從鼓鼓囊囊的襯衣袋裡拿出一疊信封。「我在相同的地點找到福爾薩姆手工製品和平行剝切成的東西。不是普通的竹化石，是中新世的東西，從聖菲以南的地層出