第243頁(第1/2 頁)

克利切猛地搖起頭來。「不，不，克利切不能違背對小主人的承諾……」

「你沒有違背任何承諾，」小天狼星用未曾有過的語氣安慰道，「我十六歲就脫離了家族，所以在名義上，我不是布萊克家族的人。」

「可是……可是……您是布萊克宅的主人……」

「沒錯，我是。可並不是隻有布萊克家族的人才能繼承這幢房子。」小天狼星循循善誘，「等我死後，我可能會把房子交給哈利波特，或者他的朋友，羅恩韋斯萊或是赫敏格蘭傑……」

「不！不！」克利切的臉痛苦地扭曲，它抱住腦袋，「布萊克家族的房子不能落在雜種和純血叛徒手裡！更別提骯髒的泥巴種！」

「當然，如果雷古勒斯沒死，這幢宅子本該是他的。如果你能告訴我整件事的來龍去脈，我就可以把他找回來，再把房子還給他。」

克利切臉上的表情徹底消失了，恍惚得活像青春期的男孩子撞見了媚娃。它「撲通」一聲跌坐在地上，被灶臺角割傷都渾然不覺。「那樣的話，那樣的話，」它快哭出聲來了，「克利切也可以重新侍奉小主人……」

「沒錯，所以快告訴我真相。」

克利切縮起身子，接下來的很長一段時間它都在劇烈地顫抖。小天狼星忍著脾氣給它倒了一杯茶，克利切的眼睛裡含著淚，終於，它開始嘗試著續上那個沒講完的故事。

「小主人加入食死徒沒多久，就被他們的殘忍嚇住了。可他沒法退出，那段時間他幾乎天天都和克利切聊天。有一次，小主人告訴克利切……那個不能說出名字的人有一種非常神奇的魔法，可以幫助食死徒儲存自己的夢境……那個人說，小主人非常有造夢天賦，這讓小主人很高興，找了很多有關黑魔法的書來看，漸漸地不再提後悔的事了。小主人叫克利切發誓不把夢境的事告訴家人……後來，小主人的身體不知道為什麼虛弱下去，臉色非常蒼白，喝再多的藥劑也沒用……」

「有一天晚上，小主人告訴克利切，那個不能說出名字的人又想參觀他的夢境。不過這次，那個人要小主人帶著克利切一起進去。」

小天狼星驚訝得險些說不出話來。「你？你和他們一起進去了？」

克利切點點頭。「小主人囑咐克利切，千萬不要讓那個不能說出名字的人知道，小主人曾經跟克利切提起過夢境的事。」

「那天晚上，那個不能說出名字的人對克利切施了咒語，克利切就什麼也聽不到、看不到了。等克利切又能看見的時候，就站在霍格沃茨的草場上，但克利切知道這是夢境，不是真的。」

「接著呢？」

「接著，那個不能說出名字的人交給克利切這個金色掛墜盒，叫克利切把它吞進去。然後，那個人和小主人就不管克利切了，把克利切趕到一邊去閒逛。」

「又過了一會兒，克利切發現那個不能說出名字的人不見了。小主人告訴克利切他回去了，他們現在要做一個實驗，看小主人能不能憑自己的力量把克利切帶出夢境。」

這是不可能的！神秘人明知這是不可能辦到的！為什麼雷古勒斯會答應做這個實驗呢？他本該比任何食死徒都更有機會戳破這個謊言，因為他是布萊克家的人，他是可以看見那條項鍊的……

小天狼星的呼吸急促起來：「繼續說。」

「可是無論小主人怎麼試，他都不能把克利切送出去！」克利切再也壓抑不住哭聲了，「克利切急哭了，可小主人安慰克利切，他說克利切剛才吞掉的是對那個人非常重要的東西，他和那個人約定好了，如果三天內小主人還不能把克利切送出來，那個人肯定會來救小主人和克利切的！」

「可是那個不能說出名字的人沒有來！克利切只能去霍格沃茨的食堂給小主人偷食物吃，