第91頁(第1/2 頁)
哈利抬起眼(羅恩看見他深深的黑眼圈),張開嘴——
【梅林!】
哈利正要出口的話被匆匆趕來、神色激動的赫敏打斷了,她將一本書擱在桌上,利落地一撩袍子坐下來。
【誰惹著你了?】羅恩說。
赫敏氣得鼓鼓嘴巴,這使她難得的像個小女孩,他們等了好一會兒,她嘴裡才緊緊地抿出一個名字:【維克多爾·克魯姆。】
【什麼?!】羅恩不受控地又重複了一遍,【你說維克多爾·克魯姆?】
【沒錯,是他。】赫敏皺著眉頭說,【我昨晚聽漢娜·艾博說圖書館剛剛收了幾本《咒語溯源研究》——就是最近預言家日報上連篇報導的那本新作——就起早去圖書館借了,結果在那裡碰上了克魯姆,他在禁書區附近來迴轉悠。】
【他大概是想在圖書館找找對比賽有幫助的咒語。】羅恩忍不住為自己的偶像辯護,【你幹嘛為這種事生氣?】
【噢,噢,是的,要光是他還沒什麼,】赫敏語速飛快地回應,【可是你能想像嗎?我是說——你知道一大清早安靜的圖書館是多麼美妙(【我不知道!】羅恩高聲反駁),可是就因為他坐在這裡,就引過來一群戴著保加利亞圍巾的女孩子,她們坐在我附近假裝看書,時不時看他、發出噪音……】
【等等,我沒太聽明白……】哈利終於出聲,【她們坐在你附近?】哈利和羅恩都知道那群會「戴保加利亞圍巾」的女孩子和赫敏分屬於兩個世界。事實上赫敏的寢室裡就有一個,她們向來是默契地迴避彼此接觸的。
【那是因為克魯姆坐在我對面。】赫敏本來已經平靜,現在又生起氣來,【這讓人不自在透了——他時不時看我一眼,讓我以為我的頭髮上沾了醬還是什麼的。】
【放心,你的頭髮上沾了醬也看不出來的……你就沒想喊他簽個名什麼的?】
【羅恩!】
經過一番無營養的調侃玩笑,羅恩和哈利都精神些了,可是哈利沒有再說赫敏來之前他準備說的話,這讓羅恩有些好奇。自從上了三年級之後,課程安排明顯緊張了,教授們對於課堂紀律的管教也更加嚴格,赫敏又和他們形影不離,所以他沒能找到機會私下詢問哈利。直到下午最後一節草藥課結束,赫敏去圖書館,他們回到休息室趕做第二天要交的占卜課作業時,才重新閒聊起來。
【真羨慕你去參加爭霸賽,學校幫你免除了那麼久的作業。】羅恩叼著羽毛筆說,用手拍了一下眼前的羊皮紙,【誰能告訴我這玩意怎麼寫?……我預言我明天會摔跤,因為金星在黃道十二宮?】
哈利也笑起來。【我幫幫你吧——多編點瞎話。】說著他翻開那本《透過迷霧看未來》,煞有介事地看了看兩人茶杯裡的殘渣,羅恩一手託著腦袋,笑眯眯地等待著哈利說出什麼驚人之語,然而哈利臉上的笑容凝固了,他來回看著羅恩的茶杯底和書上的一幅圖畫。
【羅恩,你的殘渣和書裡這幅一模一樣。】
【什麼?給我看看。】
哈利把書往他那裡移了移,羅恩湊過去。嗯……沒錯,茶杯占卜一章的課後練習題裡第五幅圖和他的幾乎完全一致——都像一根破舊的蛇頭手杖。
【這是什麼意思?】羅恩急不可待地往後翻頁,【查查有沒有答案。】
書頁嘩嘩地翻動,第五題的答案展現在他們面前。
【破舊的手杖是被身邊親近者背叛的警告。】
羅恩在安靜的氣氛中嚥了一口口水。他很清楚自己並不像赫敏對占卜嗤之以鼻,巫師家族的傳統使他多少有點信任神秘的力量,尤其當它們像今天這麼巧合的時候。
【這讓我也有點不好受。】哈利說。
【嘿!別想那麼多!親近者的範圍可是很