第100章偷雞不成(第1/3 頁)

第100章偷雞不成

ada長得人高馬大，站在立式話筒前，非常惹人注目，說了一段致辭之後，迎來一大片的掌聲，ada臉上露出滿意的笑容，伸手接過女司儀遞過來的紅酒杯，正要和大家敬酒，一道瘦高的身影擋在了他的面前。

雖然隔得很遠，但陸熙禾一眼就認出來了，那是厲戍。陸熙禾不由丟下johann，穿過人群，朝著臺前走去。

厲戍與ada面對面而立，一個在臺上，一個在臺下，一個又高又壯，一個瘦瘦高高，氣勢上，ada顯得盛氣凌人，厲戍周身卻全是清冷淡漠。

ada對站在一旁的助理怒吼：「是誰允許他進來的？你是怎麼做事的？趕他出去！還不快趕他出去？」

厲戍順手拿過了旁邊侍者手中託盤裡的一杯紅酒，朝著ada舉了舉，「放心，我不會攪了你的生日宴會的，我就是來跟你說一句，生日快樂。」

他說的是中文，ada旁邊的翻譯忙把話譯給ada聽。陸熙禾正好走到厲戍身後兩三米的地方，她站住腳步，沒有繼續往前走。

厲戍其實不懂德語，但陸熙禾是粗通的，那名翻譯把厲戍的話給翻譯得十分不像話：這位先生說，您不值得他的祝福，他來就是跟您說，讓您小心點，別犯在他的手上。

陸熙禾冷眼瞧著那名翻譯，怒從心頭起，但她還沒來得及反駁，就看見藺娜從旁邊走了上來，一派義正辭嚴地用英語表達自己的意思：「ada，你的這位翻譯可能對中文掌握得不夠純熟，我想他理解錯了厲總的意思，厲總只是說，祝你生日快樂，並沒有其它意思。」

厲戍看看藺娜，又看看ada，最後把目光落在了那名黃面板翻譯的臉上。

他始終是淡漠的眼神，ada和藺娜迎上他的目光，氣勢上不肯輸於他，那名翻譯到底心性不夠堅硬，被他看得頭一低，眼神閃爍。

陸熙禾看到藺娜出來，就斷了替厲戍出頭的念頭，站在一旁冷眼旁觀——冷靜下來，她也很快就想明白了，厲戍不懂德語，出現在這裡連個翻譯都沒帶，也沒有用世界通用語言英語表達他的意思，擺明就沒想過要和ada對話。

她這有名無實的老公葫蘆裡賣的什麼藥，她還挺想看看的。

所以，她甚至還往人群裡退了一小步。

ada看向翻譯：「你是中國人，你不懂中國話嗎？」

翻譯低垂著腦袋，「懂……懂一點，我，我不是中國人。」

ada氣惱地罵了翻譯一句，呵斥他趕緊滾，翻譯朝著他低頭鞠了一躬，邁步想要離開，厲戍冷聲叫住他：「等等。」

翻譯沒有回頭，反而加快了腳步，藺娜怒聲：「不是讓你等一下嗎？你跑這麼急做什麼？莫非你是幹了什麼虧心事？」

藺娜踩著高跟鞋，朝著翻譯緊走了幾步，堵在了翻譯前面，「等會兒，把話說清楚再走！」

藺娜對翻譯說的是中文，那翻譯大約是被她逼得急了，幾句中文從嘴裡冒了出來：「我沒有什麼好說的，我又不認識你們！」

藺娜冷笑：「中文說得挺好啊，還敢說自己不是中國人？」

「我……我是中國人又怎麼樣？我又沒幹犯法的事！」

「你是中國人的話，那就要麻煩你說清楚，為什麼要亂翻譯！你知不知道你這樣會鑄成大錯！」藺娜堵著他，並不打算放行，「如果你不能好好解釋，那我們就只有報警了！」

翻譯慌了，一把推向藺娜，藺娜踩著高跟鞋，哪裡經得住他這一推，身子一歪，重重地摔在了地上。

人群一陣驚呼，幾個認識藺娜的人圍向藺娜，要去攙扶她，那名翻譯趁著亂，慌忙落跑了。

厲戍手中拿著手機，也不知道在跟什麼發訊息，幾秒鐘之後