第53頁(第1/2 頁)

就連斯塔西婭都察覺到了父親的詰問架勢。她插到了這段對話裡，強行轉了個話題：「快去交檔案做認證啦，爸爸，對面不是催得很急嗎？」

面對女兒不需要進行看似彬彬有禮的追問，於是審查的態度消失了。父親換了一個態度，無奈地問：「只是瞭解一下你的小朋友的情況也不允許嗎，維拉？太嚴格了。」

女兒眯起了眼睛：「不允許，問話處正在放聖誕假期，今天不辦公。」

父親嘆了口氣：「那麼看來代辦處今天也不會辦公了。這樣的話，我雖然沒有車也得親自跑貝爾格勒一趟了，不過來回只要走一個多小時，而且今天也只下小雨，倒也不算什麼。」措辭間似乎忘了她就是個開了車過來、二十幾分鐘就可以往返的人。熟悉套路的女兒咯咯地笑了，轉到了父親書桌前：「是這個資料夾嗎？我只要拿給大使館請他們審批簽字就可以了嗎？」

父親果然露出了得逞的笑容：「沒錯，我和校長都簽過字了，只要過兩天我親自去領就可以了——很珍貴的原始卷宗，是盧森堡王室和中央博物館共同所有的，所以手續繁瑣一點。」

她搖了搖頭：「只要媽媽不在我就會被這樣奴役——好啦，我給你去送。」她望向男友，「一起去嗎，小天狼星？」

但邀請被父親打斷了：「為什麼不讓我帶他參觀一下校園呢？我訂了附近的餐廳，你快去快回的話正好趕得上，不是更方便嗎？」

女兒再次眯起眼睛瞄了父親好一會兒，小天狼星點了點頭，「沒關係，你去吧，我正好和波爾頓先生四處走走。」

看著斯塔西婭帶著擔心的目光關上門走了出去，小天狼星半靠在辦公桌上，直接開口了：「您有什麼想單獨問我的嗎？」

「倒也沒什麼。」波爾頓先生轉過身來，對著小天狼星似笑非笑，「今天能看到你，我其實也不太意外。那孩子一貫是這樣的風格，喜歡什麼就非常投入，就連男朋友都要交能陪她一起做事的夥伴。」

「我不太懂什麼意思。」他欠了欠身，以應付課堂提問的方式不動神色地假裝聽不懂弦外之音。麻瓜也不會有一見面就把女兒的男朋友處決的傳統吧——

「她現在住的公寓雖然在她名下，但管理處仍舊向我匯報。」波爾頓先生輕描淡寫地說，「在處理不動產經紀人和銀行給我的檔案時，偶爾額外得到了一些關於女兒的情報，稍微有點在意，我想你也可以體諒一個父親的心情。」

……果然。小天狼星張了張口，試圖解釋一下最關鍵的問題：他在倫敦地下有數不清的金子，只是昨天剛剛才拿到了他的金庫鑰匙——或許第一天認識就住到對方女兒家裡才是最關鍵的？

對方似乎料到了他想說什麼，抬了抬手，「這都不是什麼重要的事——要緊的是，你又瞭解她多少呢。」不難明白眼前的男人為什麼能在倫敦中心區的地段有一間最上等的辦公室，他的眼神突然灼熱刺人得像剛淬過火的劍，「你們玩得到一塊兒，這也沒什麼。但記得最好離她遠點，這對你們都好。你們不是同一個世界的人。」

小天狼星收起了垂首聽訓的乖學生樣子，把一隻手插回到了口袋裡，懶洋洋地咧嘴笑了笑，「我不明白。明明都站在倫敦的地面上，有什麼不同的世界？她在學校裡的事情，演出的故事，都介紹得很清楚——也沒什麼非常不同的。」他試圖開個玩笑，「硬要說的話，那些歌劇曲目記起來挺麻煩的，但也不是很難懂。」

「那是因為她是個有耐心的姑娘。」對方不接受這個解釋，「但你為什麼不問問她，是不是隻對你有過這樣的耐心、又能持續多久呢？她的保護欲和責任感很強，想照顧人的時候當然無微不至。但維拉只會往前走，不會回頭。」男人忽然笑了，「你可能不太清楚，她似乎格外偏愛十六七歲的黑髮男孩子，前