第18頁(第2/3 頁)

do;

&ldo;我也有這個感覺。&rdo;

&ldo;這很糟。&rdo;邁克說。

&ldo;他兒子的處境也很糟。&rdo;

他們坐在那裡，讓這個話題停留在房間內，氣氛凝重。

對講機響了起來：&ldo;戈德法布醫生?&rdo;

&ldo;什麼事?&rdo;

&ldo;蘇珊&iddot;洛裡曼來了。她來早了。&rdo;

&ldo;她是和她兒子一起來的嗎?&rdo;

&ldo;沒有，&rdo;護士回答，&ldo;噢，不過她丈夫和她在一起。&rdo;

&ldo;你到底在這裡做什麼?&rdo;

郡首席調查官洛倫&iddot;繆斯沒有搭理他，徑直走向屍體。

&ldo;上帝啊，&rdo;一個穿制服的警員低聲說道，&ldo;瞧瞧他對她的臉都做了些什麼。&rdo;

此時，他們四人靜靜地站著。兩個是最先到達現場的警員。第三個是專門負責此案的兇殺組探員弗蘭克&iddot;特瑞蒙特，這個慵懶的傢伙有著發福的肚子和厭世的態度。洛倫&iddot;繆斯則是埃塞克斯郡的首席調查官。她是個單身女人，是四個人中最矮的，比他們幾乎矮了一英尺。

&ldo;dh，&rdo;特瑞蒙特大聲說道，&ldo;我說的可不是棒球術語。&rdo;

繆斯用詢問的目光看著他。

&ldo;dh，就是死了的妓女(dead hooker的首寫字母‐‐譯者注)。&rdo;

她皺眉望著發笑的特瑞蒙特。蒼蠅嗡嗡地圍繞在那曾經的人類臉孔，現在的一團爛肉周圍。已經看不出鼻子、眼眶，甚至連嘴巴也分辨不清。

一個警員說：&ldo;看起來好像有人把她的臉塞進了絞肉機。&rdo;

洛倫&iddot;繆斯打量著屍體，任由那兩個警員喋喋不休。有些人透過嘮叨來避免緊張。繆斯不屬於他們那類人。他們無視她的存在，特瑞蒙特也是如此。她是他的直接上級，實際上是這裡所有人的上級，但她能感覺到他們對她的不滿如同巷道里湧出的濕氣。

&ldo;喂，繆斯。&rdo;

是特瑞蒙特在說話。她望著身穿棕色西服的他，太多的夜啤酒和太多的炸面圈令他大腹便便。他是個麻煩。自從她被晉升為埃克塞斯郡首席調查官以來，對她的抱怨就不斷地被媒體披露。大部分報匯出自一個叫湯姆&iddot;高根的記者之手，而這個人竟那麼湊巧地娶了特瑞蒙特的妹妹。

&ldo;怎麼了，弗蘭克?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</sty