第49頁(第1/3 頁)

&ldo;如果事情真的是這樣。&rdo;

&ldo;就是這樣。&rdo;

&ldo;好吧，但即便如此，還有什麼別的使你將裡巴&iddot;科多瓦和無名氏聯絡起來嗎?&rdo;

繆斯挑了挑一邊眉毛。&ldo;我把最精彩的部分保留在最後。&rdo;

&ldo;感謝上帝。&rdo;

&ldo;我們回到史蒂芬&iddot;埃裡克身上。&rdo;

&ldo;購物中心的目擊者?&rdo;

&ldo;是的。埃裡克報告了。當然，從事情本身出發，我沒有責怪帕利塞茲購物中心警衛們的意思。聽起來沒什麼。可我透過網際網路找到了他。他有自己的部落格，上邊放著他的照片‐‐著實是個大塊頭，濃密的鬍子，感恩而死樂隊的襯衫‐‐當我跟他交談，他堅稱一定是個陰謀。埃裡克也很喜歡把自己說成這個故事的一部分。你知道的，那種去購物中心瞎逛，希望遇上小偷的人。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;可正因如此，也使他描述得很詳細。埃裡克說他看到一個和裡巴&iddot;科多瓦特徵相符的女人進了一輛白色雪佛蘭克貨車。更重要的是，他甚至記下了那輛車的車牌號。&rdo;

&ldo;還有呢?&rdo;

&ldo;我查了牌照。登記在紐約斯卡斯戴爾一個叫做海倫&iddot;卡斯納的女人名下。&rdo;

&ldo;她有白色的客貨車嗎?&rdo;

&ldo;有，而且，她昨天去了帕利塞茲購物中心。&rdo;

科普點點頭，明白了她的意思：&ldo;所以，你覺得有人跟卡斯納女士換了車牌?&rdo;

&ldo;正是。書本上最古老的把戲，但卻依然有用‐‐你偷一輛車來實施犯罪，然後更換車牌，以免被別人看見。又是障眼法。不過很多罪犯沒有意識到，最有效的方法是和自己車型一致的車子交換車牌。這種迷惑效果更大。&rdo;

&ldo;這麼說，你認為塔吉特停車場裡的那輛客貨車被盜了。&rdo;

&ldo;你不贊同嗎?&rdo;

&ldo;我想我贊同。&rdo;科普說，&ldo;這當然會為埃裡克的故事增添分量。我知道我們為何要替裡巴&iddot;科多瓦擔心了。可我還是不明白她和你的無名氏有什麼關聯。&rdo;

&ldo;看看這個。&rdo;

她將計算機顯示器轉向他。科普將注意力放到螢幕上。

&ldo;這是什麼?&rdo;

&ldo;是無名氏被害地點附近一棟建築的監控錄影。今早我看過了，覺得完全是在浪費時間。可現在……&rdo;繆斯把帶子準備好。她按下播放按鈕。一輛白色客貨車出現了。她按下暫停鍵，影象定格。

科普靠近螢幕：&ldo;白色客貨車。&rdo;

&ldo;對，白色雪佛蘭客貨車。&rdo;

&ldo;在紐約和新澤西登記的白色雪佛蘭客貨車肯定多得不計其數，&rdo;科普說，&ldo;你能看清車牌號嗎?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那它是否和那個叫卡斯納的女人的一致?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

科普眯了眯眼。&ldo;不?&rdo;

&ldo;不。號碼完全不同。&rdo;

&