【轉載】部分拉萊耶語(第2/4 頁)

grah'n

lost one/ larva

丟失，遺失

體，幼蟲

h’-（字首）

it/its

它/它的，用於構成合成詞

hafh'drn

priest / summoner

祭司，神父

召喚者

hai

now

現在

hlirgh

heretic

異教徒，持異端邪說者/異教的，異端的

hrii

followers

信徒，追隨者，侍從，部下，追蹤者

hupadgh

born of

出生於，源於

ilyaa

expect / await

想，期望，預計……發生，要求

等待，等候，

k'yarnak

share / exchange

分享，分擔，/一份，一部分

交流，交易，交換

kadishtu

understand / know

理解，熟知，懂得，瞭解

kn'a

question

提問/問題

li'hee

on pain of

以……為懲罰

llll

at / beside

在...地點，在...時刻，朝，對著，在...方面，因為，由於

在...近旁，和...相比，和……無關

lloig

mind / psyche

頭腦，智力，記憶力，注意力，意向，主意，想法/留意，記住，照料，看管

靈魂，精神，心理

lw'nafh

dream / transmit

夢，幻象，理想/夢見，想象

傳達，傳送，遺留，發射

mg

(conjunction)yet

可是，卻，然而

mnahn'

worthless

無價值的，無用的，不重要的

n'gha

death

死亡，毀滅

n'ghft

darkness

黑暗，邪惡，無知

na-（字首）

contraction of nafl-

nafl-的縮寫形式

nafl-（字首）

not /(not-present tense)

表示否定意義或非現在時

ng-（字首）

(conjunction) and / then

和，而且，因此，然後，但是

那時，當時，那麼，於是，此外

nglui

threshold

開端，出發點，門檻

nilgh'ri

anything / everything

任何東西/事情，無論什麼東西/事情

所有東西/事情

nnn-（字首）

watch / protect