第5頁(第1/2 頁)

二十、此命令只許摘要傳達。

3 9月9日 第3號作戰指令(從波蘭向西線調兵)

第3號作戰指令

國防軍最高司令 柏林

國防軍統帥部／指揮參謀部／國防處一組 1939年9月9日

1939年第200號絕密檔案

只傳達到軍官

第3號作戰指令

一、應繼續以強大兵力同波蘭陸、空軍作戰，直至波蘭不再能建立綿亙的防線來牽制德軍的兵力為止。

二、如果認為東線陸軍和空中攻擊部隊的部分兵力對於完成這種任務和保衛已佔領地區來說已不再需要，那麼可將它們調往西線。在波蘭空軍的作用不斷被削弱的情況下，除迄今已採取的措施以外，還可進一步抽調防空兵力去對付我們的西方對手。

三、即便是英國在海上和空中、法國在地面和空中小心翼翼地開始敵對行動之後，也仍然只有我才有權批准：

1、任何越過德國西部陸地邊界的行動。

2、任何飛越德國西部邊界的行動，如果這些行動不是抗擊敵大規模空襲所必需的話。

3、使用空軍在德意志灣和西部水雷警戒區內攻擊英軍，以及直接支援海上作戰行動。

4、第2號作戰指令第三條第1、2款中對海軍的規定仍然有效，禁止在海上發生對法國的攻擊行動。

(簽字)阿道夫&iddot;希特勒

證人 [ 原編者註：這裡的證人只起這種作用，即證實希特勒在草案上籤過字和檔案是按規定程式簽發的。美國有的出版物譯為unter signed(副署，連署)是錯誤的。以下同。 ] ：(簽字)洛斯貝格總參勤務中校 [ 譯者註：總參勤務中校(oberstleutnant des neralstabs)是納粹德國總參勤務軍官的一級軍銜，此外還有總參勤務上校、總參勤務少校、總參勤務上尉等。這類軍銜只授予經過軍事學院的總參業務訓練，不在各總參謀部工作，而在其他高階參謀機關(例如國防部或國防軍統帥部的參謀機關、各副官處等)工作的總參勤務校官和尉官。 ]

4 9月25日 第4號作戰指令(繼續進行戰爭)

第4號作戰指令

國防軍最高司令 領袖大本營

國防軍統帥部／指揮參謀部／國防處一組 1939年9月25日

1939年第205號絕密檔案

只傳達到軍官

第4號作戰指令

一、在分界線與帝國邊界之間原波蘭地區的最終的政治結構，尚未確定。

在爭奪華沙和莫德林的戰鬥結束之後，應由戰鬥力較弱的部隊對分界線實施全面警戒。

在東線，必須保留足夠數量的陸軍和空軍部隊，以便迅速粉碎分界線(桑河-維斯瓦河-那累夫河-皮西亞河)後面波軍目前仍在繼續進行的抵抗。請將關於完成上述兩項任務的兵力使用計劃報告我。

二、是否在10月3日以前透過一次總攻來奪取維斯瓦河以西的莫德林和華沙，將由我根據區域性進攻和耗敵行動的結果來決定。但實施這樣一次進攻的準備工作必須著手進行。

三、除了德意志人和烏克蘭積極分子以外，現在必須阻止任何一股逃難的人流由東向西湧過分界線。

四、最近將作出在戰略上繼續進行戰爭的決定。

直到那時為止，國防軍各軍種的措施，不論是組織方面的，還是裝備方面的，均不得與可能作出的諸項決定中的任何一項決定相違背。必須保障在西線隨時都能進行一場進攻性戰爭。必須在東普魯士保留足夠的兵力，以便在出現武裝抵抗的情況下也能迅速佔領立陶宛。