第35頁(第1/2 頁)

&ldo;我想想看。我在迪姆喬城外載了他，然後，在唐布里奇附近讓他下車。那是上星期一。&rdo;

所以不會是哈若蓋。真可惜! 多麼有希望的一個物件，他喜歡大衣和靴子，形跡不定，而且又與能快速將他帶離有潛在威脅地區的貨車司機交情友善。唉，罷了，把這件事情想像成當初認為的那麼簡單是沒有用的。

比爾把芥末醬放在她的盤子旁邊。&ldo;不是星期一，&rdo;他說道：&ldo;不過也沒什麼差別。你路過的那天吉米來這裡送貨。所以應該是星期二。&rdo;

這樣一來可不是沒什麼差別了! 愛瑞卡吃下一大口燻肉蛋安撫她狂跳的心臟。

日升小館裡陷入了片刻的寂靜;一方面是因為愛瑞卡吃東西的時候已養成像男人一樣保持安靜的習慣，另一方面是因為她還不能決定下一句話要怎麼說才能兼顧效果和技巧。等到貨車司機突然把馬克杯推開起身要走的時候，她開始著急了。

&ldo;你還沒有告訴我有關這位什麼哈若蓋的事! &rdo;

&ldo;還有什麼可說的? &rdo;

&ldo;一個四處旅行的瓷器修補商一定有很多有趣的故事。我真的很想和他當面聊一聊。&rdo;

&ldo;他這人不愛說話的。&rdo;

&ldo;我一定讓他覺得話有所值。&rdo;

比爾笑了。&ldo;你只要給哈若蓋二十五個便士，他會把嘴巴都講破了。五十個便士的話，他會告訴你他是怎麼發現南極的。&rdo;

愛瑞卡轉向這位和她比較有共鳴的人。

&ldo;你認識他? 他有沒有家，你知不知道? &rdo;

&ldo;冬天他大部分時間不會亂跑，我想。不過夏天的時候他住在帳篷裡。&rdo;

&ldo;和昆妮。韋伯斯特住在潘伯瑞附近的某個地方。&rdo;司機插口說道，他不喜歡風頭被比爾搶走。他在泛白的桌面上丟下幾個銅板，然後走向門口。

&ldo;如果我是你的話，如果想讓任何人覺得話有所值，我會先去向昆妮打聲招呼。&rdo;

&ldo;謝謝你，&rdo;愛瑞卡說道：&ldo;我會記住的。謝謝你的幫忙。&rdo;

聽到她的聲音內含了真正發自內心的謝意，司機不由得停下腳步。他站在門口打量著她。&ldo;對一個胃口正常的女孩來說，流浪漢真是一個奇怪的選擇。&rdo;他說道，然後出門，往他的貨車走去。

第十三章

愛瑞卡的好胃口席捲了麵包、橙橘醬和好幾杯茶，但是伴著這些養分一起吸收到的訊息卻沒有多少。比爾雖然很願意知無不言，只可惜他對哈若蓋。哈瑞卻幾乎一無所知。現在她必須決定是否要離開&ldo;溫暖&rdo;的迪姆喬，跟著未知而神秘的哈瑞到&ldo;寒冷&rdo;的唐布里奇鄉間去。

&ldo;大部分的流浪漢應該都很誠實吧，你認為呢? &rdo;她付帳的時候順便問道。

&ldo;這個嘛，&rdo;比爾說，努力地思考著。&ldo;除非是機會來了的時候，如果你明白我的意思的話。&rdo;

愛瑞卡明白。沒有一個年過五十的流浪漢會拒絕像一件無人看管的大衣這樣的禮物。哈若蓋。哈瑞無疑是對大衣和靴子來者不拒的。而且哈瑞上星期二曾經到過迪姆喬。所以，她的工作就是要在夏天的山川林野中四處追尋這位瓷器修理匠的下落，直到找到他為止。如果在搜尋的過程中夜色降臨了，她一定得編個具有無比說服力的謊言，好打電話給在史戴因的父親，說明不回家的原因。

這個說謊的必要