第7頁(第2/3 頁)
,這次嗓音有些破裂。
他看著我,瞪大了眼睛,眉頭緊皺。我盯著他,試圖讀懂他的眼神,但不能確定能否讀得懂。不,我有讀懂過嗎?
&ldo;我出生在蘇聯的伏爾加格勒,&rdo;他輕聲說。他的神色平靜,&ldo;我叫亞歷山大&iddot;連科夫。&rdo;
亞歷山大&iddot;連科夫。這不是真的。這一定是個夢,是電影,是小說,而不是我的生活。我又盯著飯桌,桌上有一小簇凹痕,是孩子用叉子敲出來的。
&ldo;我的父母是米哈伊爾和納塔利婭。&rdo;
米哈伊爾和納塔利婭。不是加里和巴布。我的公公婆婆,我孩子叫爺爺奶奶的人。我盯著飯桌上的凹痕,它們像一個個小小的火山口。
&ldo;我十三歲時,他們車禍喪生。我沒有其他親人,被安置在國有福利院裡,幾個月後我搬到莫斯科。我當時並不知道發生了什麼,就已經被安排到對外情報局的一個專案裡了。&rdo;
我想到馬特還是個恐慌的男孩的樣子,內心湧起一股同情。但很快這股同情就被強烈的背叛感所壓制。我的手抓得更緊了。
&ldo;那是一個全封閉式的英語語言學習專案。十五歲時我被正式招募,從此有了新身份。&rdo;
&ldo;成了馬特&iddot;米勒。&rdo;我又像是在耳語。
他點了點頭,身體又靠向前來,滿目情深。&ldo;我別無選擇,薇薇。&rdo;
我低頭看了看左手上的戒指,回想起兩人最初的對話,以為彼此有那麼多的共同點。這看起來多麼真實,但卻都是編造的。他編造了一個根本就不存在的童年。
突然之間一切都成了謊言。我的生活就是一個謊言。
&ldo;我的身份是假的,但其他一切都是真的,&rdo;他好像能讀懂我的心思,&ldo;我的感情是真的。我發誓。&rdo;
左手的那枚戒指上,鑽石反射出一縷光。我看著切面,一個一個地看過。我隱約聽到家庭娛樂房裡傳出一些聲音。新的聲音,比之前的聲音要大。盧克和埃拉在爭吵。我把目光從戒指上挪開,抬起頭,看到馬特正盯著我,但頭微微側著,我知道他在聽孩子們在吵什麼。
&ldo;你們兩個,不要吵了。&rdo;他喊了一聲,但目光還是沒有離開我。
我們看著對方,都聽著孩子的聲音。爭吵越來越激烈,馬特離開桌前,走進屋裡去調解。我斷斷續續聽到幾句對話,兩個孩子都向馬特說自己的理,馬特勸他們和解。我的頭有些暈,或許是因為喝了紅酒。
馬特抱著凱萊布回到飯桌前,坐下來。凱萊布朝我咧著嘴笑,可愛的小拳頭塞在嘴裡,沾滿了口水。我根本笑不出來,只能轉頭看著馬特。
&ldo;真正的馬特&iddot;米勒在哪兒?&rdo;我問。我想到壓在防火保險櫃底層的出生證明,還有社保卡和護照。
&ldo;我不知道。&rdo;
&ldo;那巴布和加里呢?&rdo;我問。我想著他們的模樣,那個沉穩的家庭主婦,她色彩柔和的上衣總能使我想起我奶奶以前的裝束。那個男人,啤酒肚鼓鼓的,撐開了腰帶,襯衫總是塞進褲子裡,襪子總是白色的。
&ldo;也和我一樣。&rdo;他說。
蔡斯哭了起來,這擾人分神的事情在此刻卻如救命稻草。我從飯桌前站起身,走進家庭娛樂房。他在盧克和埃拉的沙發旁,趴在地上,我能看到沙發底下有個藍色球的輪廓。我伸手拿起球,又抱起蔡斯,把他放在我的大腿上。他現在安靜了一些,只輕聲嗚咽著,一手緊緊地抓著那隻球。
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。