第54頁(第2/2 頁)

下來，大步走向門前的車道來迎接她們。他握了握吉爾的手，然後大家進了大門。

院子裡的陳設與傢俱依然屬於典型的中產階級。他們走過一個廳堂，進入一個起居室，裡面擺放著一張咖啡桌、電視機、錄相機和兩個放滿書的書架，反映出主人的職業與愛好。凱茨看到一架子半的園藝書籍和小說，有福斯特、廷格爾丁。奧斯汀，還有一本電視大學關於19世紀小說的教材。那個看起來似乎是女主人卡蘿爾&iddot;布萊特所有的書架裡塞的全是女性作家的書，包括愛麗斯&iddot;蒙洛，愛麗斯&iddot;沃克爾，梅婭&iddot;安吉魯，更多的奧斯汀小說和多莉斯&iddot;萊森的書。凱茨心中暗想：兩個人都是教師，小孩兒出生後卡蘿爾就放棄了工作。接著小吉姆長到了3歲，該去上幼兒園了，誰想……

小吉姆就呆在他們身邊，擺弄一個拼圖遊戲‐‐霍克船長和彼得潘正在決鬥，旁邊是一隻張大嘴的鱷魚，等著吃掉失敗者。吉姆看起來很正常，只是有些過於沉靜。他沉醉在拼圖之中，對身邊的人和事連眼睛都不抬一下。凱茨和吉爾坐下來，喝著茶，等待那個社會工作者的到來。她們努力挑起點話題，想讓氣氛顯得正常一點兒，但是她們都知道旁邊這個一聲不吭的小孩子早已讓這種企圖遙遠得像個夢想。

他們正在說什麼關於書籍價格的事，湯姆&iddot;布萊特突然喊了一聲：&ldo;噢，她來了！&rdo;聽到這個，小吉姆嘩地一聲把眼前的拼圖遊戲推到了桌子底下，開始哭叫。他的哭聲不像一個普通的小孩子，而像一隻被搶走了幼仔兒的野獸，撕心裂肺。凱茨感到自己的心都揪到一起了。小吉姆盯了她一眼，這是她們來到這兒大半天他看她的第一眼。他眼神中的無助與絕望讓凱茨很愧疚。卡蘿爾趕過去把他抱了起來，繞著屋子轉圈兒，哼著童謠哄他，一直到他平靜下來。當他停下來時，他已經睡著了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>