第84頁(第2/2 頁)

常不幸。因為，每當我們要從他們

那裡得到什麼部隊的時候，都必須拿我們的部隊去換。

儘管我的三個裝甲師都進入了進攻位置，而其中兩個

師實際上已同敵人交火，也仍然如此。我別無他法，只

好將行動推遲48小時，設法派其他部隊替換第10裝甲

師。

佈雷德利打來電話說，我們可能會得到兩個新的步

兵師，但條件是叫我們抽兩個老的師進行休整。由於第

80師和第90師都需要休整，因此這沒什麼問題‐‐特

別是他們都不必撤出第3集團軍的作戰區。

2月24日這天值得一提，因為在這一天，從1月29

日以來的作戰非戰鬥傷亡達到13，976人，超過了戰鬥

傷亡的12，296人。非戰鬥傷亡超過戰鬥傷亡這在第3

集團軍的歷史上還是第一次。這並不是因為非戰鬥傷亡

大量增加，而是表明戰鬥傷亡數明顯下降。這兩種傷亡

之比是一個部隊效率的很好指標。當然你必須知道非戰

287

鬥傷亡率通常是多少。

25日，我請米德爾頓、沃克爾和加菲(由於埃迪請了

病假，因此加菲代理第12軍軍長)共進午餐。佈雷德利

來電話，問他和阿倫能否也來一起吃午飯。我讓三位軍

人和韋蘭將軍一起說服佈雷德利讓我們繼續使用第10

裝甲師攻打特里爾。韋蘭將軍特別能說會道。依我看布

雷德利同意了，但他也要執行命令。我們還是說服他讓

我們把進攻進行到27日晚，條件是讓艾森豪將軍把

第90師留做預備隊，這個師當時並沒有打仗。這樣做只

是照章辦事罷了。如果我的進攻的請求遭到拒絕，戰爭

的整個歷史也許就要改變了，因為佔領特里爾是這場戰

爭的一個轉折點。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>