第55頁(第2/2 頁)

的洞穴去的那天晚上，到營地來專門吃一頓飯，一頓他稱為&ldo;庫藍多&rdo;的飯，以祈求&ldo;鴻運&rdo;降臨。我要求帶個朋友一起進洞時，他起先感到很為難，但是他轉念一想，反正這個洞穴現在已經屬於我了，我早晚會把裡面的東西全都取出來，那麼，帶上一個人也無妨。我說要帶埃德同去，他聽了似乎感到很寬慰，因為他的哥哥胡安曾在奧朗戈替埃德幹過活，覺得埃德為人挺好。但是，&ldo;三&rdo;這個數字不吉利，於是，阿坦就打算帶上哥哥愛斯德萬，即&ldo;村莊艇長&rdo;一起前往。最後，我好不容易把攝影師也拉了進去，但阿坦卻要再帶一個他的人。這樣，我們合起來一共六個，因為二、四、六都是吉利的數字。但是，他態度和藹地要求我再別加人了，因為進洞的人太多，可能會在無意中觸怒護洞的阿古‐阿古。

到了那個令人盼望的日子，商船船長駕車進村去接阿坦。阿坦。回來時，把阿坦的哥哥，還有一個年輕朋友叫恩利克。蒂奧的也捎上。恩利克。蒂奧是市長手下的長耳人工作隊的一名隊員。他們來到時，食堂已經開過飯，只有我們幾個人單獨待在做餐室用的帳篷裡。大管輪替我們端來斯堪地那維亞式的冷菜。&ldo;村莊艇長&rdo;低聲要求我，今天給他的兄弟阿坦送一些祈求&ldo;鴻運&rdo;降臨的禮品，也給塔胡。塔胡姑母送些禮品，因為是她同意把洞穴割愛給我的。那天一大早，塔胡。塔胡姑母還特地到洞穴去，在入口處給阿古‐阿古烤了一隻母雞。

我們坐下吃飯時，這幾名當地人先畫了十字，低聲祈禱了一陣。祈禱完畢，阿坦天真地抬頭望著我解釋道，這是&ldo;奧特拉‐科薩‐阿帕特&rdo;，即&ldo;另外一件事&rdo;。接著他把身子往前一靠，隔著飯桌對我們低聲說，吃飯前我們都得用玻里尼西亞語朗誦：

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>